E o catálogo de animes da Netflix volta a investir em nostalgia em breve. Depois de nos trazer a primeira temporada de Pokémon, mais um título dos anos 1990 deve aparecer até o fim do mês: Samurai X.

A série tem previsão para estrear no dia 31 de janeiro e provavelmente trará todos os episódios com opção de dublagem original em português, feita em parte pela BKS e parte pelo Sigma (com uma série de erros que nós já conhecemos). Curiosamente, a página aparece com o nome original, Rurouni Kenshin, como você pode conferir aqui.

Samurai X é baseado no mangá de Nobuhiro Watsuki, publicado entre 1994 e 1999 na revista japonesa Weekly Shonen Jump, contando a história de um exímio ex-assassino conhecido como Battousai, o retalhador. Assumindo a identidade de Kenshin Himura, ele resolve virar um andarilho que prega a filosofia da “espada para a vida” durante a Era Meiji, se recusando a matar novamente.

Um dos maiores sucessos da revista, o mangá virou anime pelo Studio Gallop e Studio Deen (a partir do episódio 67) em 1996, rendendo 95 episódios para TV e um longa-metragem em animação. Posteriormente, também ganhou algumas séries de OVA e uma trilogia live-action de sucesso no cinema japonês – filmes disponíveis na Netflix, inclusive, e exibidos em alguns cinemas da PlayArte durante evento especial no ano passado, também lançados em DVD pela Focus Filmes.

O anime original foi exibido em parte pela Rede Globo em 1999, marcado como uma das séries japonesas mais editadas pela emissora, com cortes em cenas violentas que faziam às vezes 2 episódios serem condensados em um. Em 2001, passou a ser exibido pelo Cartoon Network de forma “mais integral”, apenas com cortes pontuais feitos pela distribuidora Sony. Na íntegra, a série foi exibida pelo Animax em 2008, mas em nenhuma das emissoras o último episódio foi exibido, permanecendo inédito no Brasil.

O mangá foi um dos primeiros títulos de destaque da Editora JBC, que publicou a partir de 2001 no formato “meio-tanko”, sendo metade dos volumes originais japoneses, rendendo 56 edições. Como Rurouni Kenshin, os quadrinhos voltaram às bancas em edição especial em 2012, encerrando com a numeração original japonesa de 28 volumes. A empresa também publicou e republicou o especial “A Sakabatou de Yahiko”, além de novels e uma enciclopédia chamada “Kenshin Kaden”. Para 2016, a JBC prepara ainda o lançamento inédito de “Tokuhitsuban”, mais um especial derivado da série. Vale destacar também a vinda do autor, promovida pela editora no ano passado. Watsuki participou de um encontro onde autografou centenas de mangás.

Por fim, o anime chegou a ser cogitado para lançamento em DVD pela Focus Filmes. Chegamos a sugerir algumas coisas para a empresa, mas infelizmente o contato se distanciou e não temos mais notícias do andamento do lançamento, ou mesmo se ainda há intenção de levar o produto ao mercado.

[Via Filmes-Netflix]