Além da chegada de Bleach, neste fim de semana a Netflix ampliou seu catálogo de animes com a série The Irregular at Magic High School (Mahouka Koukou no Rettousei).
Com 26 episódios, o título apresenta áudio original e legendas em português e espanhol. A classificação indicativa é para maiores de 16 anos.
Produzido este ano pelo Madhouse (Death Note, Trigun, Monster, só pra citar “alguns”), a série é baseada em uma light novel de Tsutomu Saitou, publicada desde 2011. A história também ganhou pelo menos 5 mangás diferentes, sendo o mais recente o de fevereiro de 2014, que reúne até o momento um encadernado.
O enredo nos apresenta a um mundo onde a magia é normal e funciona como tecnologia. Nesse universo, os irmãos Tatsuya e Miyuki se inscrevem na Magic High School, um instituto de aprendizado nas habilidades mágicas. Mas enquanto Miyuki é uma candidata promissora e superior entre os colegas, Tatsuya não leva jeito algum e se vê num dilema por sua própria honra.
Acesse a página de The Irregular at Magic School na Netflix clicando aqui.
[…] Fonte: JBox […]
Prevejo o pessoal reclamando de novo por que tá sem dublagem brasileira esse anime e outros, pelo netflix.
O JBox vocês já tentou conversa com os licenciadores e estúdios dos anime , o assunto sobre se tem planos de dublar em português-BR.
slá,nao curti mt esse anime.
Vá ver Naruto então.
O problema nem é esse, e sim já ter o anime no Crunchyroll.
A Falta de Dublagem é Lamentavel, os caras não querem investir em nada ……… isso me refiro aos titulos inéditos da Aniplex e Funimation
O Dia que eu ler aqui no Jbox, algo do tipo, Netflix atende aos inumeros pedidos de publico e começa a dublar seus animes legendados do catalogo , ae sim voltarei a pagar 20 reais por esse serviço , se continuar a mesma merda que tá , assinarei outro serviço streaming que me ofereça mais animes dublados. FALTOU DUBLAGEM NETFLIX.
Isso provavelmente nunca acontecerá, pois a Netflix só tem poder de mandar dublar suas próprias produções ou parcerias exclusivas (caso de Knights of Sidonia). Sempre que a Netflix recebe um pedido por dublagem, o máximo que pode fazer é solicitar junto ao licenciante. Se a dublagem será feita ou não fica a critério do licenciante.
Nunca tinha ouvido falar deste, assim como nunca tinha ouvido falar de Sword Art Online, antes de ver aparecer na Netflix e, assim com SAO, fui conferir o piloto e curti bastante. Já coloquei nos favoritos para poder maratonar :laughing:
Ei Jiback e mais algum administrador do jbox, que esqueceu citar meu recado, por favor responda a duvida que em meu comentário de antes, se talvez obteve respostas aos responsáveis dos animes por que no momento se há sim não previsão de dublar em português.
Não temos contato com essas empresas.
E mais ter na web de graça em HD e BD. Pra quem tem internet lenta com tem muito aqui no brasil não vai querer ver em resolução SD na tela de grande da tv e pc. Só vale a pena mesmo com internet com velocidade fraca desde que assiste no smart phone em tela pequena pelo site do Crunchyroll e netflix.
A dublagem brasileira em anime seria diferencial no stream oficial pra assinantes assina mais. Que prefiro por exemplo 2 animes em dual audio PT-BR e JAP, E não prefiro seja 10 e mais animes só disponível legendados e acha o mesmos com legendas em sites concorrentes.
Já que pelo jeito acho não quer gasta com dublagem brasileira nos animes, por culpa da mão de vaca dos licenciadores, não quer gastos sozinhos, sem depender do desinteresses de desistir dos animes por parte das emissoras tvs e dvd/bd situados essas empresas pelo brasil.
Já que só tem legenda um pouco faltando mais informações de idiomas, sou favor que esses serviços de streams oficiais tenha legendas em japonês e português ao mesmo tempo escrito as frases dos dialogos em letra ocidental.
O produto com essas legendas em japa pelo stream do Crunchyroll , netflix , fica mais interessante ao assinante pra ser ler e aprende mais facil a falar o idioma japonês.
Entendo. Mas pelo menos talvez já mandou recado on line aos estúdios de anime e licenciadores , mas até o momento estão sem respostas.
Caso vocês conseguir comunicação com aos responsáveis , se for possível divulgue em nova matéria de noticia aqui pelo jbox pra todos pessoal fica sabendo desse assunto sobre qual critério, intenção deles se sim ou não vão dublar os animes.
Achei este animê mais ou menos. Não acho que seja um SPOILER, mas está o aviso. O que eu não gostei foi do fato do “heroi” ser fodão demais, especialmente no final. Parece que os japoneses se empolgam na hora criar um heroi hehe.
Já tem previsão se vai ganhar uma segunda temporada?
Eu ainda acho que não faz um pingo de sentido o povo querendo que a netflix faça dublagem pra td, mas fazer o que.
Netflix ta que ta!!!
Eu quero as segundas temporadas destes animes. Legendandos ou dublados.
http://www.thepetitionsite.com/pt-br/490/221/082/tthe-irregular-at-magic-high-school-season-2/