gintama

Vem sendo um bom final de ano para os animes por aqui. Na mesma semana que Doraemon desembarcou dubladinho, veio para a nossa Netflix o anime Gintama da mesma forma: com áudio em português.

Que estúdio dublou a série é o  Universal Cinergia Dubbing, situado em Miami. Inclusive vários dos dubladores presentes no anime já participaram das versões “brasileiras” de South Park e Blue Dragon.

Inicialmente, o streaming disponibilizou 24 episódios da série, e em breve deverão chegar novos. O tema de abertura – diferente de Doraemon – não recebeu uma versão brasileira.

Confira aqui e aqui uma provinha da dublagem.