A cantora japonesa Yumi Matsuzawa revisitou em seu canal no YouTube a sua música mais famosa por aqui, “Chikyugi” (abertura de Os Cavaleiros do Zodíaco Hades: A Saga do Santuário), mas dessa vez em uma versão totalmente em português, incluindo um novo arranjo.

Confira:

Em vídeo recente, Yumi contou que há 10 anos, ao cantar a música em português durante o evento SANA, os fãs brasileiros a apoiaram muito e a motivaram a seguir em frente. A lembrança a encorajou a gravar “Chikyugi” em nosso idioma e inserir em seu novo trabalho como homenagem ao Brasil.

Yumi lançou o disco “Eien no Seed” no mês passado, comemorando 20 anos de carreira. O trabalho conta com participações como Nobuo Yamada e Hironobu Kageyama, ambos cantores oficiais do anime clássico de Saint Seiya, e revisita temas de outros animes interpretados por ela, como Nadesico.

A divulgação do disco no Brasil será no evento Anime Friends, onde ela se apresenta nos dias 7 e 9 de julho. Mais detalhes no site oficial.