Se você ainda estava angustiado achando que não haveria exibição oficial de Saintia Shô no Brasil, pode ficar tranquilo. A Crunchyroll garantiu a série, estreando já no próximo dia 10 de dezembro, mesma data de estreia no Japão.

O anime terá novos episódios toda segunda-feira, com legendas em português e transmissão em FullHD.

Neste sábado (08/12) acontece painel da produtora Toei Animation no evento Comic Con Experience, onde o projeto do anime será oficialmente apresentado. Novos detalhes podem surgir até lá.

No último fim de semana, o trailer em HD do anime foi liberado no canal da Toei, confira logo abaixo:

Com animação do estúdio Gonzo (Gantz, Kaleido Star) e direção de Masato Tamagawa (animador chave em Sakura Card Captor: A Carta Selada), a adaptação animada de Saintia Shô será exibida no Japão pelas plataformas de streaming Animax on Playstation e Amazon Prime Video.

O desenho de personagens ficou a cargo de Keiichi Ichigawa (que trabalhou em Ring ni Kakeru, outro anime baseado em obra de Masami Kurumada, criador dos Cavaleiros) e Ayana Nishino (responsável pelos Guerreiros Deuses em Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro).

O elenco de vozes traz:
Aina Suzuki como Shoko de Cavalo Menor
M.A.O como Kyoko de Cavalo Menor
Inori Minase como Saori Kido
Megumi Nakajima como Mii de Golfinho
Rina Satou como Maya de Pavão
Hideyuki Tanaka como Aioria de Leão (mesma voz desde a série clássica)
Toshihiko Seki como Miro de Escorpião (o mesmo que assumiu o personagem na Saga de Hades)
Ryotaro Okiyaku como Saga de Gêmeos (o mesmo que assumiu o personagem na Saga de Hades)
Hideo Ishikawa como Jabu de Unicórnio (o mesmo que assumiu o personagem na Saga de Hades) e como Emony de Malicia
Rika Tachibana como Athe de Ruína
Aki Kanada como Mirai
Akeno Watanabe como Shinato

No Brasil, a franquia d’Os Cavaleiros do Zodíaco já tem residência antiga na Crunchyroll. Vale lembrar que a plataforma disponibiliza a série clássica e a Saga de Hades com dublagem em português, além de exibir (legendados) os spinoffs Ômega e Alma de Ouro.

[Via Press Release]

Saintia Sho é um mangá spin-off d’Os Cavaleiros do Zodíaco, capitaneado pela artista Chimaki Kuori. A história apresenta um novo grupo de guerreiras, as saintias, uma guarda especial protege Atena, em acontecimentos que correm paralelamente com o do mangá original de Masami Kurumada – e além de trazer um novo conceito, amarra algumas lacunas deixadas pelo autor.

O mangá de Saintia Shô é publicado no Japão desde agosto de 2013 e reúne até o momento 11 volumes encadernados. No Brasil, o título sai pela Editora JBC, com todos os volumes disponíveis lançados até o momento.

A versão em anime tem produção da Toei Animation, com animação do estúdio Gonzo, seguindo o traço semelhante ao criado pelo falecido Shingo Araki pra TV em 1986, ao invés do traço de Chimaki.