Se você estava com receio de que a nova obra dirigida por Makoto Shinkai (reconhecimento mundialmente pelo sucesso Your name.), não seria exibida em nossos cinemas, já pode ficar mais tranquilo. Em contato com a distribuidora Diamond Films, foi confirmado o lançamento de Weathering With You por aqui, com previsão para o começo de 2020.
Mais detalhes como o título nacional e o idioma das exibições (original legendado ou dublado em português) ainda não foram revelados, mas devem ser divulgados na proximidade do lançamento.
Lançado nos cinemas japoneses em julho deste ano, Weathering With You (Tenki no Ko) centra no garoto Hodaka, que fugiu de sua casa em uma ilha isolada para Tóquio, e Hina, uma garota que controla o tempo com suas orações. Os dois tentam forjar seu próprio destino em um mundo onde as leis climáticas foram rompidas.
Arrecadando mais de 13,7 bilhões de ienes (algo em torno dos 126 milhões de dólares) em seu país de origem, o longa de Shinkai se tornou a 12ª maior bilheteria da história do Japão e a 7ª maior de um filme japonês, além se ser o longa de maior bilheteria por lá neste ano de 2019. Historicamente, na frente dele estão 4 filmes de Hayao Miyazaki, incluindo o topo da lista encabeçado por A Viagem de Chihiro (mais de 30 bilhões de ienes), além do próprio Your name. de Shinkai, que ocupa a 4ª posição no ranking geral e a 2ª posição considerando apenas os filmes japoneses (com mais de 25 bilhões de ienes arrecadados).
O longa também foi a escolha do Japão para tentar uma vaga na categoria de Melhor Filme Internacional na próxima edição do Oscar, sendo a primeira animação a tentar disputar essa categoria desde Princesa Mononoke (de Hayao Miazaki) em 1998.
Animado pelo estúdio CoMix Wave, a equipe do filme conta com: Masayoshi Tanaka (Your name.) no design de personagens, Atsushi Tamura (Modest Heroes) na direção de animação e Hiroshi Takiguchi (Ajin) na direção de arte. Makoto Shinkai também assina o roteiro, que já foi adaptado em um livro.
[Via Programação Diamond Films]
Interessante. Pode ser que desta vez escolham um estúdio diferente do que foi da última vez, sabendo que dublaram bastante na Delart ultimamente.
Your Name é o meu Filme de Anime favorito, então estou bem ansioso.
Espero ansiosamente
Não creio que vá sair Dublado. Muito difícil eu acho.
Unidub pf
A Diamond Films sempre dubla suas produções. Tem vezes que eles não lançam o filme dublado nos cinemas, mas quando lançam em outras mídias sempre chega dublado.
Vai depende do lance da quantidade de sessões está o filme em anime se for possui dublagem se chegar mais da metade e perto dos muitos números de salas dos filmes live action da diamond , caso for poucas salas o anime vão por de propósito legendado em cartaz pra distribuidora não pagar 3 vezes a mais ao estúdio dublagem e triplo aos dubladores que vale só no cinema, em não ter prejuízo com a dublagem paga um vez ao dubs e estudio pra outras mídias de stream, tv, BD, avião.
Outros filmes sem dublagem com poucas sessões foi pra cinema legendado no caso de vidas ao vento .
A Sato tá pensando e por só legendado no segundo filme no cinema de hero academia por que teve prejuízo no primeiro filme dublado com pouca sessões.
E olha que falha a lei brasileira exije dublagem BR no cinema que não é feito por alguns distribuidoras.
A série megalobox que estreiou os episódios no cinema com dublagem barata que não pagou direito como acontece em estúdio mais caros de SP e RJ.
Vocês acham que seria disponibilizado pela cinemark ou cinepolis? o/
Novidades?
No site da diamond filmes não aparece nada falando do filme.
Se puderem nos atualizar a informação, agradeço
Ah, acabei de ver a atualização:
https://www.jbox.com.br/2020/02/21/o-tempo-com-voce-apos-ficar-de-fora-do-oscar-filme-segue-sem-previsao-de-lancamento-no-brasil/