Hoje (12), One Piece estreou com uma dublagem totalmente nova na Netflix, inclusive como já adiantado pelo JBox. A novidade não passou batida pela internet, muita gente comentou a volta dos mais queridos piratas do Japão em versão dublada.
Luffy já saiu do barril!! A Saga de East Blue de One Piece já está disponível com uma nova dublagem. #onepiecenanetflix pic.twitter.com/PEAvcRhylk
— netflixbrasil (@NetflixBrasil) October 12, 2020
O assunto foi tão relevante que a própria Netflix, que não costuma levantar muitos esforços para promover seus animês, lembrou da estreia! “One Piece” chegou a ficar nos Trending Topics do Twitter. Confira alguns comentários:
eu: NUNCA Q EU VOU VER ONE PIECE TEM 937400737 QUEM TEM CORAGEM?
eu tbm cm 400 animes acumulados: LANÇOU ONE PIECE NA NETFLIX VOU COMEÇAR A ASSISTIR QUEM AMOU❤️😍🥰☺️🤩🥳🤗
— 𖥻gɑbi (@gabbibraus) October 12, 2020
Oi, gente!! Comecei One Piece agora, vocês poderiam me dizer se ele é Deus??? #OnePieceNaNetflix pic.twitter.com/QPB5zU09IV
— Lírio || Noiva da Sommelier (@lirio_queen) October 12, 2020
Recado pra quem acompanha One Piece há mais tempo:
Agora que One Piece vai ganhar mais visibilidade por ter saído na @NetflixBrasil, não seja o fã tosco que caga regra e fica falando "era fã antes de virar modinha", tá?
Abrace os novos nakama e seja gentil.|x|
— buru (@daijoburu) October 12, 2020
"isso não é brinquedo" pic.twitter.com/tUTYiC0fIw
— todo dia um frame de one piece (@cenaasonepiecee) October 12, 2020
https://twitter.com/rianburguer/status/1315773400174845952
Hj de manhã eu lembrei que One Piece estreou na netflix
"Hm, vamo dar uma olhada na dublagem, só pra ver se tá bom"
30 episódios depois, aqui estou eu, chorando que nem criança
12 anos e nada mudou, One Piece é bom demais, puta merda#onepiecenanetflix— Gabriel mooN (@r4ulg4briel) October 12, 2020
Se One Piece tivesse sido lançado na Manchete com o golpe do Luffy sendo "soquinho de borracha" ia ter gente reclamando de qualquer mangá ou anime que colocasse Gomu Gomu no Pistol
— Mais de Oito Mil (@maisdeoitomil) October 12, 2020
Já tem one piece na Netflix, agora eu tenho que arrumar outra desculpa para não ver
— // mudou de conta (@imortal_raposaa) October 12, 2020
Eu quero MUITO MUITO que algum dia a gente volte a ter aberturas e encerramentos dos animes adaptados pro português também T-T
Pra quem não gosta, tem a máxima do "o original não deixa de existir, me deixa cantar minha anisong dublada brigada"
— 🔥 Moo-Chan (@Kidzastr) October 12, 2020
Teve também um fio bastante didático da importância dessa nova dublagem da série:
Uma nova dublagem,e disponibilização dos episódios numa plataforma gigante aqui como a Netflix, é abrir um mar de possibilidades e ampliar e democratizar mais o acesso do público brasileiro. A Crunchyroll ta aqui pra ajudar o fã que acompanha a obra atualmente e em JP. E o resto?
— Tati Mafort (@tati_mafort) October 12, 2020
Para comemorar a estreia, o JBox vai sortear um databook da série, One Piece: Blue Deep, lançado por aqui pela Panini. Confira no nosso Instagram como concorrer!
Fonte: Trending Topics do Twitter
One Piece é uma obra de autoria de Eiichiro Oda. O mangá original começou a ser publicado na revista Shonen Jump em julho de 1997 e tornou-se um fenômeno mundial. Na história, acompanhamos as aventuras do pirata Monkey D. Luffy e de sua tripulação, os Chapéus de Palha, que navegam o mundo à procura do “One Piece”, o tesouro perdido do antigo Rei dos Piratas, Gol D. Roger, enquanto enfrentam diversos piratas e o Governo Mundial.
No Brasil, o mangá foi publicado pela primeira vez no formato “meio-tanko” pela Conrad Editora, que interrompeu a publicação na 70° edição (correspondente à 2ª parte do volume 35 no original japonês). Em 2012, a série foi relançada pela Editora Panini, seguindo o formato original japonês, e conta atualmente com 95 volumes encadernados lançados (no Japão são 96 atualmente). A versão em animê é produzida pelo estúdio Toei Animation (Dragon Ball Z) e exibida oficialmente via streaming pela Crunchyroll, com legendas em português.
Coisa mais sensacional que aconteceu hoje
So a do luffy que ficou bem ruim
Dublagem tá dando o que falar, mas como não tenho Netflix ainda não vi kkkk.😋🍦