Na live de nº 20 do chamado JBC Bits na Quarentena, a Editora JBC anunciou o retorno da edição física de Hunter x Hunter. O último lançamento relacionado à série no Brasil, que ocupa nossas prateleiras de forma oficial desde 2008, ficou por conta da versão digital em 2019 (atualmente no 8º volume). Agora, a JBC trará de volta os volumes impressos do mangá desde o começo, prometendo também uma assinatura. Os detalhes da nova edição, no entanto, serão divulgados somente na semana que vem.
Hunter x Hunter é o trabalho mais recente (e um dos mais aclamados) de Yoshihiro Togashi, o célebre criador de Yu Yu Hakusho. Todas as obras de sua autoria lançadas no Brasil vieram por intermédio da JBC – a comédia Level E completa a tríade dos seus mangás que passaram pelas bancas brasileiras.
É sabido entre os que acompanham a série que a história sofre uma série de hiatos desde certa altura de sua publicação nas páginas da Shonen Jump. Atualmente, o mangá se encontra paralisado e teve o último volume (#36) publicado em outubro de 2018, no Japão, e em fevereiro de 2019, no Brasil, ao valor de R$ 17,90. Infelizmente, não há ainda qualquer previsão de lançamento de capítulos inéditos.
Fonte: JBChannel
De autoria de Yoshihiro Togashi (o mesmo de Yu Yu Hakusho), Hunter X Hunter nasceu como mangá nas páginas da revista Shonen Jump (One Piece, My Hero Academia) em 1998, onde ainda é publicado de forma irregular, com grandes espaçamentos entre os lançamentos de novos capítulos. A trama começa centrando no garoto Gon Freecss, que deseja se tornar um “Hunter”, como são chamados os caçadores habilitados para encontrarem tesouros secretos, criaturas estranhas ou outros humanos misteriosos. Ele decide prestar o Exame Hunter, mas com uma motivação maior do que o prestígio e o dinheiro: ele almeja encontrar seu pai desaparecido.
Ganhou a 1ª adaptação animada entre 1999 e 2001, em uma série pelo estúdio Nippon Animation, com direção de Kazuhiro Furuhashi (Dororo, Mobile Suit Gundam Unicorn) e 62 episódios. Em 2002 foi lançado o OVA Hunter x Hunter: Yorkshin City Kanketsu-hen com 8 episódios e a direção de Hiro Kaburagi (Kimi ni Todoke); em 2003 foi a continuação Hunter x Hunter: Greed Island, também com 8 episódios e direção de Toshikatsu Tokoro (The High School Life of a Fudanshi); e finalmente para finalizar as aventurar em Greed Island, em 2004 foi lançado o terceiro OVA Hunter x Hunter: Greed Island Final com 14 episódios e direção de Yukihiro Matsushita (Blue Dragon). Todas esses títulos foram reunidos em sequência para a exibição no Brasil, que aconteceu pelo Animax e pela RedeTV! (parte dos episódios também chegou a ser lançado por aqui em DVD).
Finalmente em 2011 começou a ser exibida uma nova versão animada, encerrada em 2014 com 148 episódios animados pelo estúdio Madhouse (Overlord, Claymore), com direção de Hiroshi Koujina (Neuro: Supernatural Detective). Os episódios foram exibidos no Brasil pela Crunchyroll e Netflix, apenas legendados. Dois filmes derivados dessa nova série chegaram ao Brasil por intermédio da Sato Company, ganhando versão dublada para a exibição nos canais Telecine.
Aqui no Brasil o mangá original começou a ser publicado em formato físico pela Editora JBC em janeiro de 2008 e atualmente está na sua 36ª edição, lançada em fevereiro. Também está disponível em edição digital nas principais lojas.
Ainda bem que tenho todos do 1 lançamento. Talvez eu pegue um ou outro pra substituir os velhos. Meu vol 9 foi primeiro mangá, logo não cuidei direito. Ta todo lascado kkkkk
Fui eu quem mandou o superchat que levou a revelação de Hunter, tive um treco na hora.
Só digo uma coisa: JBC melhor editora de todas.
Só esperando pra fazer a assinatura!
Alguma chance de arrumarem os erros?
Como a infeliz escolha de mudar o nome do Kurapika pra Kurapaika?
Show
Maneiro, só q como a JBC tá exclusivamente na internet fica foda pra mim pegar, pq vc tem q comprar o mais rapido possível se n acaba. Na banca eu tinho como negociar com o jornaleiro pra ele guarda.
Mas essa infeliz escolha foi correta, pois seguiu a dublagem e ainda evitou cacofonia. E essa nada mais era do que a versão fonética do nome falado em inglês.
No mais, no mangá acho até correto corrigir em uma edição de luxo, mas em dublagens não. E o “Kurapika” nos filmes foi dose ouvir.
Como deve ser só reimpressão, não acho que modifiquem.
Entendi o caminho que seguem nesses casos de dublagem. Ali sim a cacofonia poderia pesar com a velocidade das falas. Mas no mangá, escrito e claro, não tem desculpa. Mangá seguir dublagem que já veio com os vícios de pronúncia do inglês é dose.
Apesar de não ser purista, isso de mexer em nomes (que não são uma obscenidade direta como Tintim), principalmente de protagonistas, me incomoda. Mas essa é uma discussão sem fim.
Pois é, cara, tô na mesma. Acho uma tremenda merda ter que sair correndo pra fazer pré-venda on-line desses títulos mais disputados, pra não correr o risco de perder. Mas enfim, mesmo a contragosto, por HxH eu vou fazer esse esforço. Não me perdoaria se perdesse essa chance com a reposição.
Boa sorte ae. Quem sabe eu tente, mas acho dificil.
Dá vontade de colecionar Hunter x Hunter desde o início, mas o que mais me impede não é saber que o mangá tá bem hiato longo e sim que a minha grana tá curta, tururu.
na dublagem nao é Kurapaika, ficou Korapaika.
Valeu, mano! E putz, se puder, tenta pegar mesmo, cara. Acredito que vai valer muito
a pena comprar essa briga agora, tanto pelo acabamento gráfico que deve dar um upgrade (pelo menos no papel), quanto porque não deve rolar outra reimpressão, muito menos relançamento, tão cedo depois dessa.
Na verdade será um “reposição DIFERENTE”. Logo, não dá pra saber o que pode acontecer ou não. Vamos esperar a próxima live x live. ; )