O animê de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba poder entrar na Netflix por aqui e ainda com dublagem! A série apareceu com opção dublada em português nos serviços americano, britânico e canadense.
Ainda não há qualquer confirmação oficial da plataforma, mas algo parecido aconteceu com Food Wars: Shokugeki no Soma há alguns meses e, bem, indica que existe uma dublagem no nosso idioma que poderia vir por qualquer plataforma. Essa seria a primeira série da Aniplex a chegar dublada no serviço, indicando um interesse maior dos grandes players no mercado brasileiro.
O filme está previsto para sair nos EUA agora em 2021 em uma parceria com a Funimation. Se a dublagem vier para cá, é possível que a Aniplex tenha planos de disponibilizá-lo também para o Brasil.
ATUALIZAÇÃO:
O JBox teve acesso a alguns nomes do elenco, que podem ser acessados aqui.
Atualizado pela última vez em 30 de janeiro às 22h14.
Fonte: Unogs
A trama de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba se passa no Japão do período Taisho e apresenta a história de Tanjiro Kamado, um garoto de bom coração que vendia carvão para sobreviver, até o dia que seus pais foram cruelmente assassinados por um demônio, que também amaldiçoou sua irmã mais nova, transformando-a num demônio.
Embora devastado com tudo que lhe aconteceu, Tanjiro decide tornar-se um “matador de demônios,” procurando aquele que massacrou sua família, enquanto também tenta encontrar um meio para que sua irmã volte a ser humana novamente.
O mangá de autoria de Koyoharu Gotoge foi publicado na Shonen Jump entre 2016 e 2020, com 23 volumes encadernados no total. A Panini publica a obra no Brasil. A série foi um fenômeno de vendas em 2019 e já possui mais de 100 milhões de cópias em circulação.
A versão em animê tem produção do estúdio Ufotable, e é exibida oficialmente no Brasil, até agora, via streaming pela Crunchyroll, com legendas em português. O filme continuando a série estreou em 16 de outubro no Japão.
Aaaa que noticia maravilhosa!!!
Agora que Aniplex resolveu dublar algum anime, tantos outros animes que achávamos que seria quase impossível ganhar dublagem finalmente vão poder!
Nossa que surpresa isso
É realmente bizarro notar que durante quase 10 anos de trabalho aqui, trazendo um monte de título com um público imenso pra plataformas grandes sem dublagem, a Aniplex está percebendo só agora que o pessoal do exterior liga pra dublagem. Não é a toa que isso causou uma influência negativa para distribuidoras de animes em geral que ignoram nosso público
(eae Sato Company), que gerou um insulto um tanto criativo: “todo ano uma Aniplex diferente”.Bem… é o fim de uma era, e antes tarde do que nunca. Tem um certo Sword Art Online ae que também tem muito público e deveriam logo expandir esse público, começando por adicionar a dublagem em espanhol latino que tá em falta, depois dublar no nosso idioma. Além dos outros trocentos títulos que foram pra lá.
please please quero uma dublagem decente pfv pq se a dublagem sair do nivel boku no hero anime br da funimation serio ovo fica puto!!!(nao to falando do filme de boku no hero e sim o anime que a unica dublagem bem feita la e do bakugou!!)
Tem muitas vozes Paulistas que costumam dublar animes lá na Unidub, não sei se foi lá mesmo?
Foi na sede paulista da Universal Cinergia pelo que se sabe.
Aliás, no catálogo japonês da Netflix tem Jojo’s Bizarre Adventure legendado em português do Brasil. Será algum indício também?
Concordo contigo!! Mas se não vier com uma top, eu não vou dar hate gratuito. Prefiro ficar sem assistir…
Tem um trailer dublado de Jojo. Não sei se você sabe, mas pelo que eu sei, vai ser um spin-off
Uma previa da dublagem
https://twitter.com/MidiaAij/status/1355624467339345928
Atualizem ae se quiserem tem elenco ja tambem
Daniel Figueira – Tanjiro
Adrian Tatini – Zenitsu
Dlaigeles – Inosuke
Isa Guarnieri – Nezuko
Tatiane Kelpmair – Shinobu
André Saúer- Giyu Tomioka
Glauco Marques – Muzen
Philippe Maia – Rengoku
Clécio Souto – Hashira do Som
Brabo
Aniplex usando um estúdio mil vezes melhor que o da Funi. Aprende Funimation
A dublagem será mista terá glauco marque no elenco
ta previsto pra esse ano no estado unidos nao ano que vem
Vazou
https://anmtv.com.br/demon-slayer-kimetsu-no-yaiba-ganha-dublagem-no-brasil/
É bom dar crédito porque é a primeira vez em que a Aniplex dubla algo em português em quase dez anos de trabalho. Não dá pra esperar uma dublagem “perfeita” logo de primeira.
Sim, é o OVA focado no Rohan, que será lançado no mundo todo como exclusivo da Netflix.
Até agora parece que apenas dublagem em inglês tá disponível por lá. Só espero que não fique só nisso, apesar de ser bem provável igual aconteceu com Kuroko no Basket.
“O filme está previsto para sair nos EUA no ano que vem em uma parceria com a Funimation.”
Esse ano, na real.
Já está disponivel dublado em português nos EUA, Canada, e Inglaterra.
Quem quiser assistir é necessário uso de VPN de qualidade pois vpn gratuitas a netflix detecta e o video não reproduz.
Sailor Moon Eternal dublado e agora Demon Slayer. Que ótimo!
Se isso for de fato verdade, a Aniplex está chegando com dublagem de seus títulos com o PÉ DIREITO por aqui. Que com a chegada do anime dublado à Netflix, a série estoure em popularidade de vez no Brasil para termos mais um grande anime da atualidade acessível a um público ainda maior.
Sim, o site UNOGS lista o anime na Netflix americana com opções de dublagem em espanhol e português, ambas inéditas.
Olha, não necessariamente rs A Wood Vídeo era um estúdio nem grande nem pequeno de SP, e a Universal Cinergia (pelo menos o estúdio originalmente de Miami) foi responsável por aquela dublagem grotesca de Gintama.
Mas eu gostava de muitas dublagens da Wood Vídeo, apesar de umas escalas duvidosas rs Mas o elenco eu realmente não tenho nada a reclamar. Grandes vozes de SP e do RJ.
Triste a dublagem n tá legal
Eu vou assitir essas OVA’S, você acha que vai me prejudicar com relação a história principal?
Não cheguei a acompanhar, mas dizem que é assistível.
E como a Netflix tá cuidando de toda a bagaça ao contrário da Viz, que só dublou o anime em um idioma, imagino que seja uma história separada da série mesmo.
Deve ser legal..eu quero mesmo e a 2 temporada de one-punch dublado
espero que seja precedente para dublarem Sword Art Online e a franquia fate de preferencia Fate/Zero e Fate/Stay Night (2006) & Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2010) que para min são as melhores isso se estes títulos já terem sido dublados e mantido em segredo como fizeram com Demon Slayer.
Corrigimos, a redatora sabia que era este ano mas na pressa escreveu “ano que vem”, como se ainda estivesse em 2021 porque pegou o costume com tanta pauta sobre o filme no ano passado. =P
Nossa já tem até torrent do anime com a dublagem a Netflix tá ramelando.
Aí sim. Eu reassisto ao anime e ao filme com as novas dublagens. E é melhor que entre na Netflix mesmo. Se for na Funimation ou Crunchyroll, eu não veria
Tá boa, mixagem ta meio ruim, mas a atuação e elenco estão bons
Não? Em questão de popularidade e tradição, a dubrasil é melhor, e os elencos são quase iguais.