A Crunchyroll confirmou hoje (16) a exibição de Miss Kobayashi’s Dragon Maid S (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S, no original), a segunda temporada do animê, na plataforma a partir de julho. Um trailer legendado foi divulgado, confira:

As vozes originais voltam para seus papéis e a produção conta com nova direção, com Tatsuya Ishihara (The Melancholy of Haruhi Suzumiya), assumindo a série. Infelizmente, o antigo diretor, Yasuhiro Takemoto, foi uma das vítimas do incêndia criminoso no estúdio 1 da Kyoto Animation em 2019.

A primeira temporada ganhou dublagem em português, exibida também na TV pela Rede Brasil e também, recentemente, pela Loading.


Fonte: Crunchyroll


Miss Kobayashi’s Dragon Maid (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon) surgiu como mangá em 2013, reunindo 8 volumes até o momento. A autoria é creditada ao pseudônimo Coolkyoushinja, mas também há spin-offs tocados por outros nomes. O animê do estúdio Kyoto Animation veio em 2017, com direção de Yasuhiro Takemoto (Full Metal Panic? Fumoffu), reunindo 13 episódios e um especial. O anime está disponível dublado na Crunchyroll, além de ter sido exibido na TV aberta pela Rede Brasil e Loading.

A sinopse da série conta sobre a senhorita Kobayashi, uma funcionária comum de empresa, levando uma vida sozinha. Um dia, ela salva uma dragão, chamada Tohru, com habilidades de se transformar em humana. Agradecida, Tohru fará tudo para retribuir o gesto, mudando completamente a vida da Kobayashi!