Finalmente a dublagem de Fairy Tail tem um destino certo: a Loading, chegando em abril, ainda sem data definida. A versão deve também contar com músicas em português
É mais um animê do portifólio da Artworks Entertainment a entrar no canal. Duas outras séries da empresa já foram confirmadas anteriormente: Ranma ½, que desapareceu do site da Loading; e Cardcaptor Sakura, atualmente em exibição no Maratoon.
Confira o anúncio, feito em redes sociais:
https://twitter.com/loading52x/status/1377415543875981315
A Crunchyroll e Funimation, ambas com animês passando no canal, também possuem em seus respectivos catálogos a série, mas incompleta e apenas com legendas – a Crunchyroll possui da 2ª temporada em diante e a Funimation tem apenas a última temporada. Confira onde sintonizar pela TV na sua região aqui.
Fonte: Loading
Fairy Tail
Fairy Tail é uma história criada por Hiro Mashima (Rave Master!) em 2006 como mangá, nas páginas da revista japonesa Shonen Magazine. Narra as aventuras do órfão Natsu, um garoto que domina técnicas de fogo, acompanhado por Lucy, Happy e outros feiticeiros, que traçam seus objetivos assumindo os trabalhos mediados pela guilda Fairy Tail. A obra principal foi encerrada no ano passado, reunindo 63 volumes encadernados – todos lançados no Brasil pela Editora JBC em formato físico e digital.
O mangá virou uma série animada em 2009 pelo estúdio A-1 Pictures, reunindo 175 episódios. Em 2014 veio a 2ª temporada, somando mais 102 episódios. A 3ª e última temporada estreou em 2018, com mais 51 episódios, terminando em setembro do ano passado. No Brasil, a primeira fase chegou a ser sondada para um lançamento em DVD via Focus Filmes, que acabou desistindo do projeto. Todos os episódios da 2ª e 3ª temporadas estão disponíveis oficialmente com legendas em português pela Crunchyroll.
Além do título principal, a JBC também publicou por aqui os spin-offs Fairy Tail Zero, Fairy Tail: Ice Trail, Fairy Tail Gaiden e Fairy Tail: Blue Mistral.
Será que dublaram quantas temporadas? se eles conseguiram dublar 100 episódios que totalizam 3 temporadas seria perfeito, dos tempos que essa dublagem estava rolando e não sabíamos pra quem seria a exclusividade, parabéns pra Loading.
Dublaram todos os 328 episódios
Eles falaram q vão anunciar outra coisa importante semana que vem (msm n chegando no top 10 do twitter), e me pergunto oq será? Só me lembro q em 2018 a toei falaram q tinha planos de passar sailor moon em tv aberta só q isso nunca aconteceu, será q vai ser AGR?
Seria muito bom. Está passando da hora do anime antigo de Sailor Moon ser redublado e transmitido em algum lugar.
Tem certeza? Alguma fonte segura te disse isso ou é só achismo da sua cabeça?
Olha, eu não tenho muita certeza. É uma mistura de achismo e fontes
No Discord, ouvi falar de umas pessoas que tavam dublando tudo de uma vez. Mas não sei se era só teoria do pessoal ou se realmente tinham pego de um site
Mas creio eu que tão mesmo, pela demora.
EDIT: descobri que provavelmente era achismo mesmo, perguntei pra um amigo meu que é super ligado nas notícias dos animes e ele disse que não saiu uma fonte oficial sobre. Embora não seja uma possibilidade totalmente descartável
Os dubladores fizeram uma live ontem e disseram que só dublaram a primeira temporada no momento. Mas é claro, se tivessem dublando as demais não iriam falar sem autorização.
Deve ser os Ultramans prometidos ou algo sobre Gridman ou Gundam00 ou os outros 10 tokusatsus prometidos
que bom estou tao feliz que vou ver fairy tail dublado na tv antes de sair na internet . loading nao esqueceu dos fans de animes. fico muito feliz por anunciarem um anime tao incrivel na programação .
talvez seja o tao aguardado ranma 1/2 . q legal sera ver ranma e fairy tail juntos de noite. vai se emoção demais
Bacana o anúnciode FT, mas bateu uma certa preocupação na observação do JBox que Ranma 1/2 não é mais mencionado no site da Loading.
No site da Loading agora eles só colocam o que está no ar no momento, atrações que não estão sendo reprisadas ou que não estrearam ficam de fora.
Foi por conta de um questionamento que um fã fez ao Rodrigo Rossi devido a demora da dublagem, aí o cantor respondeu que pra fazer direito e completo demora um certo tempo mesmo,… no fim todo mundo entendeu que estão dublando a série completa, mas talvez ele só tenha sido irônico. De qualquer forma, talvez essa seja a confirmação de que a Artwork têm os direitos de distribuição de toda a série ao invés de apenas uma temporada (como alguns acreditavam) e que com o decorrer do tempo pretendem dublar tudo. https://uploads.disquscdn.com/images/1a3071712674f6bd7d6499e79f1fcea7f43af678bc8288adee3e4f72ebfb96e1.jpg
Só sei que estão dublando os filmes de Sailor Moon Crystal, vamos ver se estão dublando tudo e/ou a série clássica também.
Os 175 episódios (primeira temporada) ou um pacote com 50 episódios?
Ansioso <3
Ah, bom.
Boa noticia pena que vão dublar as aberturas
Deve ter sido até o arco do Laxus.
Qual o problema de dublar as aberturas?
E qual o problema? Se quiser ver as aberturas em japonês vai assistir a versão legendada,simples.
Nice.👌🍦
Por mim todo anime deveria ter versão Br. Cresci com isso, e era muito bacana ir a eventos e ver shows das bandas fazendo cover delas
Dublaram tudo. Um amigo que é dublador que participou me confirmou. Todas as temporadas ja foram dubladas. Dublaram a primeira temporada a muito tempo como avaliação para o cliente ver o resultado. Cliente aprovou e mandou todas as temporadas para serem dubladas.
Então a dublagem foi realizada a mais de 1 ano e meio
Mas acredito que não vão exibir tudo. Devem passar aos poucos as temporadas.
Que estranho, na live que os dubladores fizeram disseram que dublaram apenas um lote com 48 episódios.