A Funimation terminou de adicionar ao catálogo os episódios da “segunda parte” do remake de Patrulha Estelar, Yamato 2202, com legendas em português. A série está intitulada na plataforma como Star Blazers, o nome americano da franquia.
Os episódios começaram a entrar no dia 25 de janeiro e agora, finalmente, estão completos. Os 26 episódios da primeira fase, Yamato 2199, entraram no dia 4 de fevereiro, quando apenas o 1º e o último de Yamato 2202 estavam disponíveis.
Por algum motivo, os episódios 22 e 23 dessa segunda parte não aparecem pelo site do streaming, mas é possível encontrá-los pelo app, onde rodam normalmente. Com isso, não conseguimos averiguar exatamente quando a série teria entrado por completo.
Patrulha Estelar Yamato
Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199 & 2202
Clique na imagem para acessar a página da série. | Reprodução: Funimation.
Space Battleship Yamato 2199 & 2202 são remakes da franquia Space Blatteship Yamato (Uchuu Senkan Yamato). O animê original foi produzido pelo hoje extinto grupo TAC, com 3 temporadas exibidas entre 1974 a 1980 no Japão, além de filmes. Essa animação começou a ser lançada em 1979 nos EUA sob o nome Star Blazers e foi exibida pela primeira vez no Brasil na década de 1980, intitulada Patrulha Estelar.
Quanto aos remakes, Yamato 2199 foi primeiramente exibido nos cinemas japoneses, com 7 filmes lançados entre 2012 e 2013, recontando a primeira temporada da série. Já Yamato 2202 (2017-2019), adapta a segunda temporada, também chegando primeiro aos cinemas em 7 filmes.
Contudo, a versão da Funimation é uma edição que posteriormente foi exibida na TV japonesa (o “formato animê para TV”), com os dois títulos divididos em 52 episódios – são 26 para cada “temporada”.
A história se passa no ano de 2199, quando a raça alienígena dos Gamilas (Gamelons na dublagem do animê) causa um dano radioativo na Terra, impossível de reverter. Os habitantes se refugiam na superfície e a extinção da humanidade está prevista em um ano.
Porém, uma esperança vinda de uma mensagem misteriosa em uma cápsula, faz com que os humanos busquem a salvação no Planeta Iscandar. Para isso, criam a Encouraçado Espacial Yamato, aproveitando a estrutura do clássico navio usado na Segunda Guerra, com a tripulação viajando pelo espaço em busca do elemento que removerá a radiação da Terra.
A NewPOP lançou o mangá clássico de Leiji Matsumoto no Brasil em abril de 2021. No Japão, a obra foi seriada de 1974 a 1975, começando a publicação pouco após a estreia da série na TV. O mangá possui três volumes na versão original, mas saiu por aqui em uma edição especial de volume único.
Fonte: Funimation
Jóia!
Eu assisti a versão original da Manchete e por ser criança na época, não entendia direito a história,só anos depois graças a revistas especializadas,comecei a entender e a gostar mais…Off.:Quando, assistia Super Subamarine 99 e CosmoWarrior Zero,lembrava de Yamato,e depois de pesquisar na web,descobri que também era obras de Leiji Matsumoto….
Eu também assisti esses dois no falecido animax e gostei muito.
Se a funimation der um jeito de trazer esse desenho pro loading e com uma boa dublagem, isso vai fazer muita gente gosta ainda mais do, tem muito saudosista dos tempos da manchete e do animax que adoram as obras do Leiji Matsumoto, se botarem esse negocio no loading, a audiencia deve aumentar bastante.
Eu adorava o saudoso Animax,gostava de assistir a noite principalmente….Off.:Só comecei a gostar da Manchete,graças a Groizer X/Pirata do espaço (Go Nagai aka o pai de Mazinger e outros mechas),D.Drácula,Yamato e outros,isso antes da Era Toku que começou com a trindade Jaspion,Changeman e Flashman…Off.:O que está no passado fica no passado e merece ser respeitado porque envolve lembranças de momentos e de pessoas queridas que já se foram….
Oh interessante.🍦
boa aquisição mais poderia vir dublado ,não sei se é possível mais bem que a funimation poderia fazer uma enquete com publico alvo para saber entre seus animes licenciados qual o publico gostaria de ver dublado.