A Tsuburaya reservou uma grande surpresa para os fãs de Ultraman. O Invasor da Galáxia, primeiro episódio da serie original de 1966, foi adicionado na manhã deste domingo (18) no seu canal oficial no YouTube. O lançamento é uma comemoração aos 55 anos do herói gigante, completados neste sábado (17). Segundo a nota oficial da Tsuburaya, os fãs do Ocidente poderão reviver as noites de domingo da época da exibição original da série na TV japonesa.

O episódio está disponível com legendas em inglês – tradução automática para português nas configurações do YouTube. Assista:

https://www.youtube.com/watch?v=inVneJezdi4

Episódio 1 – O Invasor da Galáxia (Ultra Operation No.1; ウルトラ作戦第一号 Urutora Sakusen Daiichigō)

Exibido no Japão em: 17 de julho de 1966 (TBS)
Exibido no Brasil em: 22 de maio de 1968 (Bandeirantes)
Dirigido por: Hajime Tsuburaya
Escrito por: Shinichi Sekizawa e Tetsuo Kinjo

Ultra Channel

Confira a programação do canal da Tsuburaya (pelo horário de Brasília):

Segundas

Terças

Quartas

  • 6h – Ultra Channel Selection (seleção de episódios das séries Ultra; Ultraman 55th Anniversary)*

Quintas

  • 6h – Ultraman Cosmos (2001~02)*

Sextas

Sábados

*Episódios disponíveis por duas semanas.
**Episódios anteriores disponíveis.

Fonte: Tsuburaya

Ultraman

Ultraman foi criado em 1966 pela equipe de Eiji Tsuburaya, um dos nomes mais importantes do cinema de efeitos especiais no Japão. A série rendeu 39 episódios e seu sucesso ajudou não só a ditar o estilo dos programas de heróis orientais, mas a também criar uma das franquias mais longevas e rentáveis do gênero.

Na história da série original, Ultraman é um ser vindo da Nebulosa M78, que acaba chegando à Terra enquanto estava à caça de um monstro. Durante sua missão, ele acaba sem querer tirando a vida de Hayata, um membro da Patrulha Científica (ou SIA), que combate ameaças alienígenas. Pra remediar a situação, Ultraman revive Hayata como seu hospedeiro, passando a defender nosso planeta enfrentando monstros que causam destruição.

Ultraman foi exibido no Brasil entre o fim dos anos 1960 e meados dos anos 1980 pela TV Bandeirantes, TV Tupi, TV Record e TVS/SBT, retornando com uma nova dublagem nos anos 1990 pela Rede Manchete, reprisada na CNT e Cine House. Essa versão redublada, distribuída pela Sato Company, chegou a ser lançada também em uma coleção de fitas VHS. Outras exibições posteriores e lançamentos em DVD levantaram suspeitas de ilegalidade.

Após Ultraman, seguiu-se uma franquia de séries que dura até hoje (com algumas pausas). Pela televisão, o Brasil acompanhou Ultra Seven, O Regresso de Ultraman e Ultraman Tiga. Via streaming, a Netflix chegou a exibir Ultraseven X, enquanto a Crunchyroll exibiu Ultraman Max, Ultraman Leo, Ultraman 80, Ultraman Gaia, Ultraman Nexus, Ultraman Mebius, Ultraman X, Ultraman Orb e Ultraman Geed. Além das séries, vários filmes foram lançados no mercado de home-video e serviços on-demand.