Chegou hoje (28) à Netflix a “sexta temporada” de InuYasha, com os episódios 139 a 167 — eles chegam com dublagem sem cortes, além das opções de legendas, áudio original, e dublagem em inglês e espanhol, assim como as fases anteriores.
Essa leva inclui a dublagem dos 7 últimos episódios, até então inéditos em nosso idioma — eles ficaram disponíveis apenas em espanhol na exibição pelo Prime Video. Também há a presença dos episódios 147 e 148, pulados na exibição pelo Cartoon Network e que também receberam versão brasileira pela primeira vez. Agora resta apenas a série Kanketsu-hen para a Netflix ter toda a trama principal.
O trabalho desses últimos episódios ficou sob responsabilidade do Artworks Digital Studio, que trouxe boa parte do elenco original de volta para concluir os trabalhos na série.
Em outubro do ano passado, Mauro Eduardo, dublador do protagonista que dá nome à série, adiantou que a obra havia sido dublada por completo. O elenco principal retornou também para a dublagem de alguns complementos (como prévias dos próximos episódios), cortados ne versão exibida anos atrás na TV, além das dublagens de episódios inéditos.
Atualmente, InuYasha está com todos os episódios disponíveis também pelo Amazon Prime Video, porém com a versão editada pela Televix (que congelava ou dava zoom em algumas cenas mais violentas) e sem dublagem em português para os 7 últimos episódios (disponíveis por lá apenas em espanhol), que não foram exibidos na época do Cartoon Network e agora estão na Netflix.
Já InuYasha Kanketsu-hen, série que conclui a trama em 26 episódios, é inédito dublado — há alguns anos, entrou no Prime também apenas em espanhol. A série tem um total de 167 episódios do primeiro animê + 26 do Kanketsu-hen.
Esta publicação foi atualizada às 12h30 mencionando a dublagem inédita dos episódios 147 e 148.
Fonte: Netflix
Então…
Quando chegar a “fase/temporada” InuYasha Kanketsu-hen. Então ai sim eu pagarei com felicidades a NetFlix. https://media3.giphy.com/media/sa6KfGNKwd0c/giphy.gif
Oh aleluia finalmente quem espera sempre alcança obrigado vida por me deixar viver pra assistir os episódios finais dublados de INUYASHA q tanto esperei
Poxa, é uma pena que não dublaram as músicas… Eu gostava muito das versões dubladas. E, porque a ViZ não deixou a música de abertura!??? É uma pena. Mas, ainda assim é um grande ponto positivo pela série estar completa e dublada! Quer dizer, ainda falta a temporada final…
Pena não ter opção de assistir legendado.
Ué, na Netflix tem essa opção…
Direitos autorais, a Viz não tem os direitos de todas elas mesmo. E as versões dubladas das músicas ainda estão com a Televix.
Caralho, que foda!
Demorou anos, se dublou em PT a continuação “Boruto” e os filmes antes, mas finalmente ta completo
Mesmo se não dublarem o ultimo arco (O que eu acho improvável) Já estou felizao!
Meh. Esperando a versão pirateada com imagem de blu-ray e todas as dublagens, inclusive os previews e as músicas em português.
Era só deixar em japonês mesmo as musicas tão no YouTube pra quem quiser ver quando quiser o importante é ter a dublagem nos episodios
O dublador disse que dublou tudo então já deve ta dublado acho que deve ter pegado embalo já que a continuação já se encontra dublada
Tem?
Obrigado por avisar.
Um dia eu dou uma olhada nesse.
Mas… tá escrito no primeiro parágrafo da notícia. 😢
Bem, na época que eu assistia dual-audio não oficial deixavam as músicas em japonês quase que igual a Viz faz (com exceção das músicas trocadas), já não sei se seria fácil achar MKV assim agora kk
Finalmente Completou
Sempre encontrei versões com dublagens completas, com músicas em português e tudo
Um sonho se tornando realidade. Inuyasha é um anime incrível
Na realidade é até mais fácil…
Aqui: Memoriadatv(os caras já começaram a fazer)…. e seja feliz 😁
Esses aí vão terminar daqui a 10 anos
E depois foi procurar o que fazer da vida depois dessa chupetagem.
Antes tarde que nunca.
Na Netflix a série tá TOTALMENTE sem cortes????!
Finalmente, agora pra arrasar de vez, só falta a Netflix trazer a frase Kanketsu-hen