A equipe de Nanare Hananare, uma animação original do estúdio P.A Works em parceria com a DMM.com, postou nas redes informações de uma personagem da série, Anna Aveiro Nakamura dos Santos Moreira Cuccittini (ou Custini, ufa!), nascida e criada no Brasil, filha de mãe japonesa (e provavelmente de pai de brasileiro).
Anna será interpretada por Larissa Tago Takeda (Ren Kazamatsuri em Shadowverse Flame), uma nipo-brasileira nascida em Aichi, no Japão. O anúncio nas redes está inundado de comentários com imagens ligadas ao Brasil (geralmente enviada por brasileiros) e comentários como “BRASIL”, “É O BRASIL” etc.
#菜なれ花なれ 🌼🌱
。⋆*
キャラクター
&キャスト紹介③
。.:*・杏那・アヴェイロ役 #武田羅梨沙多胡 さん
御前嘴(おまえばし)高校1年。ブラジル生まれのブラジル育ち、母は日本人。ムードメーカーで自己主張がはっきりしており、思ったことをためらいなく口に出す。#なれなれ pic.twitter.com/GxUTKm024J
— TVアニメ『菜なれ花なれ』公式 (@narenare_anime) January 25, 2024
A trama do animê se ambienta na província de Gunma (uma das regiões japonesas com maior concentração de brasileiros), trazendo seis estudantes escolares levando a vida com seus diferentes hobbies e personalidades.
A direção e o roteiro são de Koudai Kakimoto (BanG Dream: Episode of Roselia I), com estreia prevista para 2024.
Fonte: Twitter
Dificilmente vão dublar, mas se houver chama a Larissa Takeda pro elenco brasileiro.
No Twitter reclamaram por ela ser uma brasileira de olhos azuis… Daí você vê esse japonês típico
https://uploads.disquscdn.com/images/43121e466d75a2a602425f9b8e30deea7d91ef04afc836e299daad933dc44e4f.jpg
Não creio que ela fale português. E se falar, não se sabe o nível de familiaridade com o idioma e a forma de falar e interpretar daqui, já que nunca morou no Brasil. Até mudou seu nome para ser escrito totalmente em kanji.
Sem contar que não se trata de uma iniciante ou uma influencer fazendo uma participação especial. É uma seiyuu agenciada que já tem em seu currículo vários trabalhos profissionais em animes, jogos, filmes, audio dramas e músicas. Provavelmente recebe muito mais por cada trabalho que faz lá do que receberia pela dublagem de uma personagem no Brasil.
Fora que olhando o perfil dela, até então, dificilmente se encontra alguma coisa relacionado ao brasil e muito menos ao idioma. Eu acho que de por ela, até ignoraria a descendência Brasileira. O pessoal deve ta achando que ela ta amando esse “carinho” exagerado no twitter.
Até o cabelo dela é verde e amarelo kkkk
Tecnicamente ela é brasileira, lá ela não recebe nacionalidade de japonês.
Oi, Todoguro, na verdade depende. Se ao menos algum dos pais forem japoneses, ela tem também nacionalidade reconhecida.
o chorão de twitter tinha q ser caçado igual javali, ja virou praga.
Cara ela até é brasileira, só que o problema é que ela não ta nem ai. Não é a primeira vez que os BR descobriram sobre ela. A uns anos atras quando ela começou a carreira e foi “divulgada”, tinham citado ela la no “voçê sabia” e se não me engano, uma galera foi la no twitter dela pra “expressar o carinho por ela”, mas ela nem ligou. E eu não vou mentir, até eu fiquei um pouco assustado com o excesso de carinho, imagina ela.
Ela nasceu no Japão, e o pai dela também é descendente de japoneses. Não é também como se ela tivesse tido uma baita referência br
Fora que o pai dela é descendente de japoneses
Essa é a Larissa Tago Takeda ela é filha de sansei com Japonesa
https://uploads.disquscdn.com/images/f801b54e5414866648b1f964803a04bc9d9b1ecfa8508770280e2604d55ab14f.jpg
Brasileira de verdade é minha amiga Eliza Sanches…
Detalhe que ela nasceu com o nome “Larissa Takeda Tago” e não “Larissa Tago Takeda”, sendo Tago o sobrenome do pai. No trabalho mudou de nome e preferiu usar o sobrenome da mãe como sobrenome principal (o que é normal, eu também faço isso).
https://uploads.disquscdn.com/images/3a977648d06f2f999bd2e05ddc5a9ba2005f33b02097e6626a5accb7c21469c5.png
Seria interessante é se chamassem a Fabiana Aveiro, que tem um nome até muito parecido com o da personagem kk
Os Japoneses vão aprender muito sobre nós Brasileiros,assim espero.
Ué, não entendi. Não existe brasileiro de olhos azuis? Povo chato.
Até onde sei, o Japão não aceita dupla cidadania.
Eles têm previsão de não aceitar, mas nesse caso não tem o que fazer. Quando é por descendência, acabam tendo dupla cidadania.
Gostei !!!kkkk
A personagem age como as brasileiras como no video. não pode ver uma amiga que já que chegar abraçando e beijando. e as japas tentando fugir do gesto excessivo digamos “fora do padrão deles” né?
Espero que dublem
Cabelo verde e amarelo e olhos azuis, está é uma evidência clara de uma bandeira do brasil ambulante! Não deixem a NASA descobrir ela pq aí nos seremos estudados por causa de nossas gambiarras!