Para os dorameiros de plantão, a Netflix adicionou três novos títulos japoneses ao longo dessa segunda metade de dezembro. Todos apenas legendados, sendo produções de diferentes emissoras.
Imagem: Reprodução/Netflix
▶ Clique aqui para acessar a página da série na Netflix
No dia 14 chegou A Melhor Pior Funcionária (Talentless Takano, ou no original Muno no Taka), produção exibida pela TV Asahi entre outubro e novembro deste ano, totalizando 8 episódios.
Estrelando a modelo e atriz Nanao Arai (A Balada do Espião), a série acompanha a rotina de uma dupla de funcionários de uma companhia: Takano (Nanao), que parece competente, mas não faz ideia do que está fazendo, e Hiwada (Akihisa Shiono), que é o contrário, um competente empregado que parece não ter noção de nada.
O dorama é baseado no mangá de Asami Hansaki, publicado originalmente na revista Kiss, da Kodansha, rendendo um total de 8 volumes encadernados entre 2019 e 2024.
Imagem: Reprodução/Netflix
▶ Clique aqui para acessar a página da série na Netflix
Já no dia 15 chegou no catálogo a série Embusteiros (The Confidence Man JP), produção de 2018 da Fuji TV. Essa comédia se centra num trio de vigaristas, chefiado por uma mulher chamada Dako (Masami Nagasawa), que usa de todos os meios que precisa para desviar o dinheiro de mafiosos e comandantes de empresas sem escrúpulos.
Com 10 episódios, a série também contou com três filmes para o cinema, spin-offs e também uma versão chinesa e outra coreana. Curiosamente, um dos personagens do dorama, o Igarashi, aparece também no animê GREAT PRETENDER, interpretado pelo mesmo ator, Shinya Kote — isso porque o roteirista de ambas as séries é o mesmo, Ryota Kosawa.
Imagem: Reprodução/Netflix
▶ Clique aqui para acessar a página da série na Netflix
E em pleno dia de Natal, a Netflix adicionou Dr. Rabugento: De Plantão na Escola (After School Doctor, ou no original Hokago Karte), série recente da Nippon TV — ela foi finalizada no último dia 21, com 10 episódios. O dorama é baseado no mangá de Mayu Hinase, publicado de 2011 a 2018 na revista BE LOVE, da Kodansha, rendendo 17 volumes.
Na história, Kohei Matsushita interpreta Takashi Makino, um pediatra que é muito bem avaliado, embora seja um cara bastante rabugento e que trabalha a contragosto na enfermaria de uma escola.
Fonte: Netflix
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
Faltou mencionar outros 2 doramas japoneses, o Nevertheless que estreou em 09 de dezembro, e The Confidence Man JP que também chegou em 14 de dezembro.
Sem dublagem, sem stream.
Nevertheless, entrou para o TOP 10 sem dublagem
Oi, Orlando! Sobre o "Nevertheless", essa é uma produção coreana, por isso não mencionamos. Sobre o "The Confidence Man JP", bem… ele está na matéria. 😬
…mas Oshi no Ko não.
Versão Japonesa de Nevertheless no TOP 10 mesmo apenas legendada
https://uploads.disquscdn.com/images/559ddbd2845563ea6d18752c92ee47e71faefaa97cc7afd0d3505d65d2a806fa.jpg
Nevertheless que estreou na Netflix em 09 de dezembro é uma produção japonesa, estou falando desta versão, tanto que está no episódio 7 e em breve chega o episódio 8, coloquem assim na busca: Nevertheless: The Shapes of Love
Sobre o "The Confidence Man JP, verdade já estava na matéria, não me atentei ao título em português, e olha que eu já tinha feito matéria no meu site.
Realmente, tem a versão japonesa. Até a listamos em uma postagem no Instagram: https://www.instagram.com/p/DD2ROmxpKoj/?img_index=2
De repente fazemos uma publicação em separado por aqui. Obrigado por apontar.