Durante uma live de anúncios nesta quarta-feira (29), a Obras-Primas do Cinema revelou dois títulos de animação japonesa para o seu portfólio: Perfect Blue, de Satoshi Kon, e Your Name, de Makoto Shinkai. Ambos serão lançados em Blu-ray pela primeira vez no Brasil.
No momento não há qualquer detalhe sobre o material dos discos, tampouco previsão de lançamento, apenas de que será este ano e que não haverá versão em DVD. Essa é a mesma empresa que lançou recentemente o Blu-ray de O Menino e a Garça e que lança em breve O Castelo Animado no mesmo formato — ambas produções do Studio Ghibli, que também teve A Viagem de Chihiro trabalhado pela OP em 2021.
Sobre Perfect Blue
Lançado no Japão em 1997, com animação do estúdio Madhouse, Perfect Blue é um dos filmes mais emblemáticos de Satoshi Kon (1963-2010), diretor também de Paprika e Tokyo Godfathers. O roteiro assinado por Sadayuki Murai é levemente baseado no romance Perfect Blue: Kanzen Hentai, de Yoshikazu Takeuchi.
A história acompanha uma cantora que decide seguir pelo caminho da atuação, conseguindo seu primeiro papel em uma série de drama criminal. Mas alguns de seus fãs não ficam felizes com a mudança em sua carreira, em especial um que passa a segui-la e a enviar mensagens ameaçadoras.
Em 2020, a própria Obras-Primas lançou o filme em DVD no Brasil como parte da coletânea Clássicos da Animação.
Sobre Your Name
Dirigido por Makoto Shinkai pela ComiX Wave Films, Your Name (Kimi no na wa.) estreou nos cinemas japoneses em 2016 e tornou-se à época um fenômeno do gênero, quebrando recordes que antes eram de A Viagem de Chihiro – atualmente superados por Demon Slayer. No Brasil, foi exibido de forma limitada nos cinemas em 2017, e chegou posteriormente a algumas plataformas de streaming (no momento, está fora de catálogo).
A história acompanha dois jovens de realidades opostas. Mitsuha Miyamizu é uma moça do interior, que sonha em viver a vida agitada da cidade de Tóquio. Já Taki Tachibana é um rapaz que vive na capital japonesa, dividindo os estudos com o trabalho em um restaurante italiano, na espera de um dia ser um grande arquiteto. Apesar dos dois nunca terem se conhecido, uma forte ligação acontece por meio de seus sonhos, fazendo com que ocasionalmente vivam a vida um do outro.
Uma adaptação em mangá foi publicada no Brasil pela JBC em duas versões: a 1ª completa em 3 volumes e a 2ª compilando todos em apenas um. Já uma adaptação em formato de livro veio pra cá em 2018 pela editora Verus, ligada ao grupo Record, enquanto em 2023 a Audible, serviço da Amazon, publicou uma edição em audiolivro.
O filme é inédito em mídia física no Brasil — como todos do diretor.
Fonte: Obras-Primas do Cinema (YouTube)
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
Maravilha! Eu tava vendo a live. Compra certa. Blu-ray O Menino e a Garça já tenho, Castelo Animado já tá pago faz tempo, só esperando terminarem a produção e enviar. E Perfect Blue é legal sair Blu-ray próprio porque lembro anos atrás saiu dvd dele compilado com outras animações, que não curti, mas agora tá no caminho certo!
Muito bom, mais mídias físicas para minha coleção.
Caraca, aí sim… Perfect Blue é compra certa. Podemos sonhar com uma dublagem? 🫶🏻
Eu gostaria, mas a OPdC já lançou esse filme antes sem dublagem, não acho que será diferente hoje.
Talvez fosse uma boa avisar pra que os animes lançados por eles ganhem dublagens.
O problema é que essa empresa em específico não trabalha com dublagem, só pega o que já tem dublagem mesmo, vinda de outra empresa. Além do fato dos custos de produção de BDs/DVDs serem caros, provavelmente até bem mais que produzir uma dublagem.
Os filmes Ghibli atualmente são distribuídos pela Sato e alguns até receberam dublagem recentemente por ela, com isso provavelmente também virão com a mesma dublagem em home-video, não acho que seja o mesmo caso com Perfect Blue mas vamos ver né.
É verdade que a dublagem de "Atriz do Milênio" é lost media?
Só se ninguém gravou ela na sua exibição. Passou no Paramount Channel e nunca foi lançada em streaming, na verdade.
Se você procurar um pouquinho, consegue achar a dublagem desse filme. Claro, não em um streaming oficial, infelizmente. Mas, não é Lost media.
Eu tenho essa dublagem no meu HD, à um tempo. Se procurar em "sites alternativos", você pode conseguir encontrar.
uma exelente notícia, tanto para os fãs de animes, quanto para os fãs de Mídia Física! e um verdadeiro balde de água fria para esses "profetas do Apocalipse" e outros frescos de plantão, que a-do-ram dizer por aí que "A Mídia Física Morreu"…
Sobre Perfect Blue, uma curiosidade: Há quem diga que este Clássico anime, dirigido pelo saudoso Satoshi Kon, teria sido a principal inspiração para o cineasta estadunidense Darren Aronofsky escrever e dirigir o filme Cisne Negro.
No mais, torço para que dê certo, e a Obras-Primas Do Cinema traga em BD, as outras obras do Satoshi, um diretor com uma curtíssima, porém, poderosa filmografia, a saber: Paprika, Tokyo Godfathers(ambos lançados aqui, no Brasil, em DVD, no começo dos anos 2000, pela Sony Pictures Home Entertainment) e Millenium Actress, que só teve exibições esporádicas no canal pago Paramount Channel, e nunca foi lançado oficialmente no Brasil, nem em Mídia Física, tampouco em Streaming.
Se Perfect Blue vier dublado eu arriscaria comprar o blu ray.
Nossa eu compraria o BD de MILENIUM ACTRESS e ainda com a Dublagem da Paramount da Época seria PERFEITO 😋
Milagre a dublagem deste Filme Não ter ido pra Unidub na Época 🤭
Falando em Lost Media uma dublagem que é Considerada assim é a de HÓRUS PRÍNCIPE DO SOL que foi Feita com Exclusividade para VHS
Hoje em dia só se encontra este Filme com a dublagem de PORTUGAL 😒
Outras Dublagens de Filmes que São Lost Media :
REINO DOS GATOS (Versão RJ) 💜
KAZE WA MITA SHONEN
LIFFI 1 Galinha na Selva (Versão BH) 🤮
YOBI A RAPOSA DE 5 CAUDAS 🤮
É porque veio de outra distribuição mesmo, em vez da Diamond Films que é líder até hoje em distribuição de filmes originais de anime no geral.
SiM na época a Diamond só mandava para lá os Filmes ….
A dublagem de Yobi não é lost midia, pode até ter acontecido da distribuidora ter perdido o material que nem foi a toei com as primeiras temporadas de Sailor Moon, agora lost midia não é mesmo, na internet você consegue esse filme dublado
Sim mas só pela Internet Ali eu me Refiro a ser LOST MEDIA em Serviços de Streaming 🤭
Não sei se você chegou a ver mas Rolaram Diversas dublagens por sinal HORRÍVEIS de Vários Filmes
Dias de Verão com Coo (DUB CÚ) 🤭
CRIANÇAS LOBO
YOBI
MARSUPILAMI 3D 🤮
Acho que Exibiram MAI MAI MIRACLE e LIFFI GALINHA NA SELVA também com Dubblagens SUPER Ruins de BH
Excelente, vou comprar esses dois Blu-rays.