Conforme o JBox anunciou em janeiro, o anime Blue Dragon será exibido na tv aberta pelo SBT junto com Naruto, sendo uma das maiores apostas da emissora no segmento infanto-juvenil para este ano. A expectativa é que a série estreie já em abril dentro do Bom Dia & Cia, mas em se tratando do canal, não será surpresa se houver um atraso e só ocorra em meados de julho.
Quanto à dublagem, não existem informações concretas sobre as mesmas e sequer o licenciante pode dar algum parecer, já que essa é uma responsabilidade da Viz Media – que também não fala do assunto. Ou seja, não podemos descartar uma versão feita em Miami, conforme informou o site Gazeta News.
Além do anime na tv, Blue Dragon terá o mangá Ral Grad lançado no Brasil pela JBC. Com arte de Takeshi Obata (Death Note e Hikaru no Go), o título possui 4 volumes encadernados e conta uma história alternativa à da animação.
Tomará que o sbt mandar dublar no rio de janeiro o anime blue dragon, por que o silvio santos sempre faz contratos com seriados americanos dublados a maioria nos estudios cariocas, seria uma decepção ter de novo dublagem paulista que tem grande numero de titulos de animes feitos, ja tá na hora dessa reviravolta na nova decada de 2010 a 2019 só ter animes dublagem no rio ou pessoal desconhecido de todos os estados.
E por favor, nada de Estúdio Van Maher.
Qualquer coisa que vá passar no SBT é dublado lá. :angry:
Blue Dradon já foi dublado em um estudio palista… :tongue:
Espero que a emissora local não corte como fazem com Naruto, pra passar uns programinhas chatos, já não aguento mais.
Heh!
Lembram de outros dois “Dragons” que passaram no SBT e que não se deram muito bem?
qual o problema de se dublar em sp? voce é bairrista por acaso?
se vier a ser dublado em sp, por mim tudo bem, não assisto estudio,
assisto anime. sp rulex!!!@@ :tongue: :tongue: :tongue:
Haruhi, a dublagem paulista anda muito caidinha ultimamente, a do Rio (como eh de conhecimento geral) AINDA tem um certo apreço pelo que faz.
em vez de se preucuparem se terá dublagem paulista ou carioca,não se esqueçam que há um risco de ser dublagem de Miami.Já assistiram certos filmes na TNT como Batman & Robin ou Jurassic Park 2?já viram Street Fighter 2 Animated Movie quando passou nos cinemas daqui nos anos 90 ou quando passou no Cartoon alguns anos atrás(o VHS não conta,essa sim tem dublagem boa)?Já assistiram Soul Hunter ou Barão Vermelho na Locomotion?serão as mesmas vozes que ouviremos em Blue Dragon se for mesmo dublagem de Miami,então estão avisados,mas como Blue Dragon é uma versão com censuras bestas feitas pelos americanos,nem vou me incomodar com isso,e aposto que nem vai até o final como Zatch Bell
Com Blue Dragon , Naruto e
Ben 10 Alien Force pela frente,
da para entender por que a globo
ainda nao chutou Dragon Ball e
Bakugan ! Mas quando a crise passar,
a disney ataca!
Ser dublado no rio não significa muita coisa, afinal eles já cagaram com outras dublagens que se tem noticia, vide o Digimon 2 e Beyblade, fora a dublagem de Yu Yu Hakusho no Cartoon
Querem ver o protagonista falando “irado” que nem o Tyson de Beyblade? :p
Espero que o sbt passe Blue Dragon na minha cidade, José Bonifácio-SP, pois nem Naruto da pra mim assistir, pois a emissora local passa um jornal da região, que de quebra é chato pra caramba!…………….. >.<"
Pô Silvio! Colabora aí! :sad:
Ue, + n ia passar a dublagem feita nos stastes?
concerteza vai ter os mesmos dubladores de sempre
Dragon Ball e Drgagon Quest[Fly] Não Foram Sucesso No Sbt???
É Piada ou o Que?
Pelas minhas contas, a reprise da 2ª temporada de Naruto termina no dia 2 de abril. Seria interessante se a partir do dia 5 o SBT estreasse Blue Dragon e a 3ª temporada de Naruto juntos e as outras novidades do Bom Dia e Cia. Claro, se a nova temporada de Naruto já estiver liberada para o SBT.
De que importam os dubladores se a dublagem ficar boa?
Não assisto estudio [2].
Que façam a dublagem bem feita, nem que seja no inferno (exagerei, okay)
Tomara que passe aqui em Recife também, eles não exibem Naruto. ¬¬”
(maldição!)
…” tomara que seja dublado no RJ, em SP, em MG, em ES”
TOMARA QUE SEJA DUBLADO BEM. COISA MAIS MESQUINHA FICAR DISCUTINHO ESTUDIOS…
“…o sbt aqui tem programação local. ao invés de passar desenhos, passa jornal local com dicas de pescas e receitas regionais, imperdivel! “
O SBT NESSE SENTIDO É BEM SACANA MESMO. E SE BOBEAR, AÍ NO FIM DO MUNDO ONDE VOCÊ MORA É CAPAZ DE SUBISTITUIR O JORNAL LOCAL POR CHAVES.
…não vejo a hora de estrear, mas será chato, por que será cheio de cortes que nem o naruto. poxa silvio santos, passa naruto sem cortes !!!
NÃO TENHO CERTEZA DISSO, MAS OS ANIMES JÁ VEM CORTADOS LÁ DOS EUA. AGORA DISSO TENHO CERTEZA: O SILVIO SANTOS NÃO TÁ LENDO O PEDIDO PRO DESENHO FICAR SEM CORTES!
yu uu hakusho teve dublagem ruim ???? ta louco , eu comprei a versao em bluray a poucos dias e com o audio original e nao deu pra ver muito nao , sem o otimo toque de humor q a dublagem nacional dava a o anime , e um dos poucos casos em q a dublagem nacional superou a dublagem original , e sim me refiro tanto a versao original da dublagem nacional como a dublagem do CN.
Lá vem coisa muito feia pela frente.
Cortes, dublagem ruim… enfim… Vou atrás de baixar por Fansub de qualidade mesmo.
Até ^^
*Apaguem o primeiro comentário. Pensei que era obrigatório colocar o nome inteiro*
Segundo minhas fontes…
Fiquei sabendo através do Ussop que o anime vai estreia em 1º de abril :tongue: LOL
QUEREM APOSTAR QUE AINDA POR CIMA , BLUE DRAGON
VAI SER ADIADO PA JULHO? ACHO CO CLOUD ACERTOU, CONVEM
NÃO CONFIAR MUITO NA ESTREIA EM ABRIL…
:wassat: :wassat: :wassat: :wassat: :wassat: :wassat:
vou comprar com certeza o manga pela jbc. e tomara que o anime estrei em março pra min vê. ( so mais a dublagem no rio )
:tongue: Sei não se o titio Silvio fizer com este anime o que fez com Naruto ele não vai ter nenhum exito, mas vamos ver no que dá né? :sad: Era melhor ele passar na globo ou na band junto com cavaleiros, seria bem melhor………
Com certeza :wink: Blue Dragon vai passar em julho, O Sbt adora fazer estréias nas férias da gurizada :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: Acho que a dublagem paulista deve ter ficado legal, afinal acho que eles se dedicam mais apesar de sempre termos que ouvir vozes conhecidas, sera que o protoganista irá ter a voz da Ursulla Bezerra a dubladora do Goku criança de Dragon Ball GT?!?!@#$%!
Como tem gente que está incerto falando que é dublagem paulista, espere o site JBOX dizer a verdade e ai depois vocês iram querar a cara ser for no rio de janeiro ou miami.
Até lá fico jogando o do DS.
No SBT, Dragon Ball era exibido no “Sábado Animado” onde todo fim de semana eles trocavam o horário (e somente 60 capítulos foram exibidos). Dragon Quest (além “daquilo” que não deveria ter acontecido :angry:) passou pelo mesmo que DB.
Dragon Quest ao menos foi exibido completo,a culpa não foi do canal se a Toei cancelou a série no meio da luta do Fly com o pai dele.E de Dragon Ball o canal exibiu todos os 60 episódios do pacote que a tal Alien international havia comprado-só que essa distribuidora faliu.
Abril????? :wassat:
Bem q podiam passar nas férias né!? :angry:
Vamos torcer para que a dublagem não seja a de Miami. Senão, vai ser mais um anime que não vai dar para assistir devido aos equivocos das distribuidoras de anime no Brasil
Melhor nem lembrar “daquilo”. Na minha infância tinha sido uma decepção/supresa ruim :angry:
Não fale isso pois o tio Silvio pode escutar e jogar blue dragon pra julho, e aí lascou, pois ainda vai atrasar a estreia da 3a temporada d Naruto tbm!
A Toei (e quaisquer outros motivos) pisou(ram) na bola feio com DQ. Acho que se eles tivessem ao menos terminado a “Saga Baran” o desenho teria uma audiência no mínimo satisfatória porque uma das melhores luta está naquele arco.
Já o SBT: Tudo bem eles terem passado todos os eps. Só acho que quer fosse uma série incompleta ou não, eles deveriam tê-la deixado em um horário bom. Era bem irritante ver o desenho num certo horário e no outro fim de semana ver algo diferente no lugar. =X
Mas isso não teria impedido o SBT de pegar o resto dos episódios por outra distribuidora.
:wassat: Esperemos que o SBT não vacile, e exiba Blue Dragon até o fim. Que este anime não tenha o mesmo trágico destino de Dragon Ball(Que a gente esperou uma cara até que a dona Rede Globo exibisse),One Piece(Onde está? Ninguém sabe,ninguém viu!),Let´s & Go(virou fumaça) e Marcelino Pão e Vinho(Por incrível que pareça,este desenho é uma produção japonesa!A animação ficou a cargo do Estudio Moro-Espanha- em parceria com a tv estatal francesa TF1.Mas a grana da produção foi fornecida pelos japoneses do tradicional estúdio Nippon Animation..A segunda temporada permanece até hoje inédita no Brasil.).
omará que o sbt mandar dublar no rio de janeiro o anime blue dragon, por que o silvio santos sempre faz contratos com seriados americanos dublados a maioria nos estudios cariocas, seria uma decepção ter de novo dublagem paulista que tem grande numero de titulos de animes feitos, ja tá na hora dessa reviravolta na nova decada de 2010 a 2019 só ter animes dublagem no rio ou pessoal desconhecido de todos os estados.
angry:não sei não esse desenho está atrapalhando o horario do NARUTO eu acho melhor tirar esse desenho , olha só eu sou fã do NARUTO e não vou poder olhalo a não ser quarta-feira que eu sai mais sedo da aula
Devemos tira-lo do ár ou então troca-lo de horario com o NARUTO e é isso que eu queria dizer para voces
aDEUS :sad:
mais se tirar o desenho depois do blue dragon fica melhor e aquele desenho ja ta manjado . eu acho isso pq o naruto e blue dragon sao muito bom ! pense nisso
poderia colocar blue dragon no lugar do x man ja repetiu 1000 vezes aquilo!:)
aew poderiamos assitir aos 2 q tal assim