Chegando de surpresa, o filme Ancien e o Mundo Mágico (Hirune Hime) estreou hoje (20) no catálogo da HBO Max. A animação é mais conhecida por aqui pelo título em inglês Napping Princess, como foi chamada nas edições em livro e mangá, publicadas pela NewPOP.
Com distribuição pela própria Warner, o longa inédito no Brasil ganhou também uma opção dublada em português, além da versão em idioma original com legendas.
Clique para acessar a página do filme. | Imagem: Reprodução/HBO Max
A animação do estúdio Signal.MD (Platinum End) conta a história de Kokone Morikawa, uma jovem estudante que frequentemente tem sonhos onde ela encarna uma princesa chamada Ancien. Aparentemente, esses sonhos começam a se misturar com a sua vida real, envolvendo um mistério com o seu próprio pai e o roubo de uma tecnologia.
A direção do longa foi de Kenji Kamiyama (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex), com lançamento no Japão em março de 2017. Alguns dias antes, chegou às livrarias de lá a versão em romance, escrita pelo próprio diretor, lançada por aqui pela NewPOP em 2019 com o título de Napping Princess: A Minha História que Eu Não Conhecia. Coladinha com o filme, também veio a edição em mangá em dois volumes, com arte feita por Hana Ichika, publicada aqui também em 2019 com o mesmo título do livro.
Fonte: Animation Info
O JBox participa de uma parceria comercial com a Amazon, podendo ganhar um valor em cima das compras realizadas a partir dos links do site. Contudo, o JBox não tem responsabilidade sobre possíveis erros presentes em recursos integrados ao site, mas produzidos por terceiros.
hbomax so dublado mesmo, ainda ta a porcaria da legenda com 4 linhas e toda cortada, eu reclameo com eles faz uns 3 meses de uma serie que tem varios epis com o audio dublado fora de sincronia e não fizeram nada