Entre as estreias de outubro do Prime Video, está Pegando Uma Onda com Você, o título brasileiro de Ride Your Wave (Kimi to, Nami ni Noretara) de Masaaki Yuasa — não há informações de dublagem (e quem achava essa uma estreia mais ideal de streaming acerta queimando um pouco a língua). O filme chega em 5 de outubro — segundo os comentários ele foi exibido em circuito fechado em 2021.
Na comédia romântica de Kimi to, Nami ni Noretara, uma jovem surfista chamada Hinako se muda para uma cidade costeira ao entrar na universidade. Essa cidade acaba sofrendo com um incêndio e, em meio ao problema, a garota conhece o bombeiro Minato. Os dois se tornam amigos e passam a surfar juntos, o que acaba criando um vínculo afetivo.
Para Yuasa, as ondas funcionam como uma metáfora sobre as escolhas que temos na vida. “Seja no trabalho ou na vida, muitas vezes sentimos que estamos montados em uma onda. […] elas [as ondas] não se curvam aos nossos desejos. Escolhemos nossas ondas e tentamos surfá-las, não sabemos onde elas vão nos levar até concluirmos. Você pode imaginar o quanto quiser, mas não vai saber até tentar. Neste mundo difícil, trata-se de escolher a melhor onda que puder. Eu queria fazer um personagem puro e deixá-lo surfar” – comentou o diretor durante o evento Tokyo International Film Festival, em 2018.
O longa é uma produção de 2019 do estúdio Science Saru, fundado em 2013 por Yuasa, o filme tem roteiro de Reiko Yoshida, que já trabalhou em filmes como A Voz do Silêncio (Koe no Katachi) e Liz and the Blue Bird, e trilha sonora por Michiru Oshima (Fullmetal Alchemist, Little Witch Academia).
Fonte: IGN
O longa foi exibido no Brasil nos cinemas em circuito fechado em 2021, apenas legendado. Mas pode chegar com dublagem na Prime Vídeo, como é de costume com títulos da Diamond.
PRIME VIDEO ESTA EM CHAMAS 🔥🔥🔥LITERALMENTE.
Uma chatice esse, JBox.
Venho aqui dizer que não chegou na Amazon
Oi, sabemos! Fizemos uma matéria sobre:
https://www.jbox.com.br/2022/10/06/ride-your-wave-de-masaaki-yuasa-nao-chega-ao-prime-video/
Pior que ele foi dublado mesmo, como confirmou a Michelle Giudice no podcast Flow Games, que ela participou, aos 2:06:22. Resta saber quando irá estrear essa dublagem.