Seguindo o cronograma, chegou hoje (21) à Netflix o original ONI: A Lenda do Deus do Trovão (ONI: Thunder God’s Tale), com opção dublada, produzida pelo estúdio Vox Mundi, sob direção de Diego Marques, com tradução de Gabriel Artacho, adaptação de Rodson Baldan — na engenharia de som, tivemos Flavia Freitas e Gabriel Silvestre, com Felipe Forato fazendo a mixagem.

A dubladora Julia Ribak (Zuzu no Cowboy Bebop pela Vox/Netflix; AJ em AJ and the Queen) assume o papel da protagonista Onari.

imagem: tela de oni na netflix.

Página da série na Netflix (clique na imagem para acessa a série). | Imagem: Reprodução/Netflix.

Essa é uma animação do estúdio californiano Tonko House, com participação de Mari Okada (Anohana) no roteiro — são apenas 4 episódios.

A trama traz Onari, filha de criaturas mitológicas japonesas, em uma aventura de auto-descoberta sobre seus poders enquanto tenta salvar sua vila de um misterioso “Oni”.

Daisuke “Dice” Tsutsumi (que, curiosamente, é casado com uma sobrinha de Hayao Miyazaki) é o criador e showrunner da série.


Fonte: Netflix