Depois de mais de 30 anos, o Policial do Espaço Gavan (Uchuu Keiji Gavan) faz seu retorno ao Brasil de maneira oficial.
Na última segunda-feira, 31 de julho, em uma live do grupo Resistência Tokusatsu, Gustavo Iracema, responsável pelo setor de legendagem das séries da Sato Company, anunciou o retorno do primeiro Metal Hero ao nosso país. Essa volta vai ocorrer em streaming, com imagem em alta definição (a mesma do Blu-ray japonês) e, pela primeira vez, com legendas em português.
Ainda não há previsão de estreia. A última vez que o público brasileiro conferiu a série, com a alcunha de Space Cop, foi em 1991, quando foi exibida na Rede Globo, na Sessão Aventura e posteriormente no Xou da Xuxa; e também na TV Gazeta, onde fez parte do bloco infantil Gazetinha, junto com Bicrossers e Shaider, até o final daquele mesmo ano.
No mesmo anúncio, a Sato Company também confirmou a chegada de mais dois Kamen Riders ao seu catálogo: Ex-Aid (2016) e Saber (2020). Ambas também chegam em cópias legendadas em português e com imagem em alta definição. O destino das séries deve seguir o mesmo padrão das outras da Sato Company, entrando no Prime Video, PlutoTV ou outros streamings que a companhia geralmente aloca seus materiais.
Kamen Rider Ex-Aid/Divulgação: Toei
Kamen Rider Saber/Divulgação: Toei
Assim como Gavan, Kamen Rider Ex-Aid e Kamen Rider Saber ainda não têm data de estreia confirmadas. Confira aqui o catálogo de séries Kamen Rider que a Sato tem em seu poder — algumas ainda não estrearam de maneira completa.
Fonte: Resistência Tokusatsu
Sato Company
Sato já tem direito de todas as series Kamen Rider e prometeu trazer todos os metal heroes.
Espero que faça sucesso e que venham os demais “metal heroes”. Inclusive os inéditos no Brasil.
Legendado não, valeu 👍
Acho que não todos os metal heroes pois acho que shaider, spielvan e metalder estão na saban ainda por causa dos vr tropers … Posso estar enganado
Pode pular para o Winspector e até os infantiloide Kabutack e Robotack kkkkk
Ah sim aí eu concordo… Se bem que dos que não passaram aqui acho que o único que pode ser legal e o Janperson..kkk
Pessoal elogia muito esse.
Vai trazendo e nada de pelo menos dublar algum.
Melhor que nada…um dia quem sabe sai dublagem pra algum.
E tbm já escutei muito amigo só não me ânimo muito por ser todo legendado mais enfim vai que uma hora dou uma chance
Pelo visto Kamen RIder tem dado uma boa audiencia na Amazon. Por isso a sato ta trazendo mais series pra ca. Ex Aid é muito bom. Dan Kuro é um baita vilao. Já Gavan é um classico que dispensa apresentacoes e Kamen Rider Saber eu gostei bastante da serie. Mas é bem controverso nem todo mundo gostou da serie nao.
O vilão de Ex-Aind rouba a cena, melhor personagem dessa série…não gostei de nada em Saber, achei o protagonista muito bundão, tem até uns personagens bacanas.
Gaban merece ser assistindo por em não viu na época.
Pra mim nada é melhor que isso pq legendado eu posso baixar de algum fansub… pra mim legendado é serviço preguiçoso
Sato deve esta escondendo filmes de tokusatsu na manga tavez venha os filmes do Gavan, Sharivan e Shaider e quem sabe pode mandar dublar.
Poxa…
Eu só queria que dublassem
Muito bom, chamaria mais a atenção se fosse dublado…
Shaider ainda pertence a Hasbro. Só o ano que vem que Shaider podera ser negociado de novo. Pois esse ano acaba o contrato da Toei com a Hasbro. Entao super sentai, Spielvan, Metalder e bee fighter e bee fighter kabuto. voltam pras maos da toei.
Janperson e excedraft são inéditas Blue swat, Bfighter Bfighter kabuto, ainda poderia trazer todos os 3 policiais do espaço , que tem pelo menos 30 anos que não são exibidas na íntegra pr aqui. E seria tão bom, é ver Metalder com redublagem e remasterizado com exceção de manter Tatá Guarneri como metalder redublando
Fedendo a mofo como eu mas tá valendo.
Blue Swat assisti uns eps no canal da Toei, achei bem diferente e merecia ser assistia até por quem gostava de series mais antigas.
Queria ver Winspector de maneira oficial, nem que seja legendado ou com aquela dublagem zoada das antigas, porque era meu tokusatsu favorito!!
Passado mais de 1 ano ainda não há nenhuma previsão de estreia em algum streaming.