A Nintendo anunciou hoje (21) que o ator Charles Martinet não será mais a voz de Mario, Luigo, Wario, Waluigi, e suas formas Baby — ele interpreta o bigodudo vermelho desde Super Mario 64 (1996) — segundo o comunicado, Martinet agora será um “Embaixador Mario”, viajando mundo afora compartilhando a “alegria de Mario“.
Confira (tradução nossa):
Charles Martinent é a voz original da Mario na Nintendo há muito tempo, desde Super Mario 64. Charles agora está assumindo o posto de Embaixador Mario. Com essa transição, ele deixará de gravar personagens para nossos jogos, mas seguirá viajando pelo mundo compartilhando a alegria de Mario e interagindo com todos vocês!!
Foi uma honra trabalhar com Charles para trazer vida ao Mario por tantos anos e queremos agradecê-lo e celebrá-lo. Fiquem de olho em uma mensagem especial de Shigeru Miyamoto e do próprio Charles, em vídeo que posteremos no futuro.
Divulgação: Nintendo.
Não foi ainda divulgado quem assume os papéis deixados agora por Charles. Em tempo, o ator estará na BGS deste ano, junto com outros nomes do elenco do universo Mario.
Embora não haja detalhes, a decisão poderia representar um novo modo de atuação da Nintendo em relação aos seus personagens, pensando mais em ativações de marca mundo afora, ao invés de focar apenas no universo dos jogos (para além de um simples potencial pedido de Martinet para deixar o posto) — a criação de parques da Nintendo em parceria com a Universal e a produção do filme animado do Mario já indicam que a empresa enxerga suas criações para além dos jogos.
Martinet fez já há alguns anos uma chamada para um evento brasileiro, meio no improviso. Entenda no vídeo a seguir:
A franquia Super Mario começa “oficialmente” com o jogo lançado em setembro de 1985 para o Famicom. Mas o personagem existe mesmo pelo menos desde 1983, quando o arcade Mario Bros. foi lançado. Antes deles, temos o Jumpman, protótipo do personagem criado no arcade Donkey Kong (1981).
Fonte: Nintendo
Bom, pelo menos não usarão IA pra eternizar a voz dele no personagem e em todos os idiomas.
Será que é por conta das dublagem do filme e aí a Nintendo meio que é obrigada a expandir as dublagens em vários idiomas? 🤔
O cara virou uma lenda pelo seu tempo sendo a voz de um dos personagens mais icônicos dos games.