Chegou ontem (24) na Crunchyroll a dublagem dos 13 primeiros episódios do animê Spice & Wolf: merchant meets the wise wolf. A série já era exibida com legendas desde o começo do mês de abril.
Assim como na dublagem da adaptação anterior, a versão brasileira ocorreu pelo estúdio Atma. A direção dessa vez é de Lucas Almeida, com mixagem por Ric Parma e engenharia de som assinada por Paulo Henrique dos Santos.
O elenco brasileiro se manteve, e conta com:
- Fernando Ferraz (Baki em Baki: O Campeão) como Lawrence
- Isabella Guarnieri (Himiko Toga em My Hero Academia) como Holo
- Mauro Ramos (Jet em Cowboy Bebop) como Jacob
- Pierre Bittencourt (Zeke Jeager em Attack on Titan) como Marlheit
- Gustavo Martinez (Fuze em That Time I Got Reincarnated as a Slime) como Marten
- Juliana Máximo (Pepesha/Spirit em SHY) como Myuri
- Stephany Custodi (Tamaki Kotatsu em Fire Force) como Nora
- Marcus Jardym (Wesley/Ranger Vermelho em Power Rangers Força do Tempo) como Padre
- Nizo Neto (Kento Nanami em Jujutsu Kaisen) como Remerio
- Rafael Quelle (Rigur em That Time I Got Reincarnated as a Slime) como Weiz
- Bruno Sangregorio (Levi em Attack on Titan) como Yarei
- Demétrios Augustus (Leon Cromwell em That Time I Got Reincarnated as a Slime) como Zheren
⇒ Acesse a página da série na Crunchyroll clicando aqui
Spice and Wolf (Ookami to Koushinryou) conta sobre o mercador andarilho Lawrence e a deusa-loba Holo, capaz de se transformar em uma garota de 15 anos. Ofuscada pelos novos métodos de colheita, Holo quer sair em uma aventura e eventualmente voltar para sua terra natal, Yoitsu. Após convencer Lawrence, eles partem em uma jornada juntos.
A animação é conduzida pelo estúdio Passione, e teve 25 episódios. A direção é de Takeo Takahashi e Hijiri Sanpei, com roteiro assinado por Tatsuhiko Urahata.
Essa é uma adaptação de uma série de light novels assinada por Isuna Hasekura, publicada desde 2006 no Japão, com 24 volumes até o momento. Uma primeira versão animada, feita pelo Brain’s Base, teve duas temporadas exibidas entre 2008 e 2009, com 24 episódios no total, sem contar alguns OVAs. As duas estão na Crunchyroll, e com dublagem.
Fonte: Crunchyroll Notícias
😒
Legal.
Vai ter Dublagem o Ramaker?
Essa já é a dublagem do Remake.
Já tinha esquecido que o clássico tinha sido dublado também.
Aeee top