O tempo passa e Pokémon continua como o único anime a figurar firme e forte na grade do Cartoon Network (com certo descaso, temos que admitir).
Se ninguém dentro da área de programação der a louca, o canal pago leva ao ar no próximo dia 3 de fevereiro, a 16ª temporada da série, Pokémon Preto e Branco: Aventuras em Unova.
O arco fecha as histórias em Unova, região da 5ª geração dos monstrinhos, apresentada nos jogos Black e White. Também existe uma sequência final chamada Adventures in Unova and Beyond, que deve ser exibida.
Os episódios já estavam dublados há bastante tempo e chegam com um atraso prejudicial à marca, já que os Estados Unidos exibem desde esse mês a fase X e Y.
Os novos episódios de Pokémon serão exibidos de segunda à sexta, às 12h, com reprise aos sábados, às 16h. A dublagem continua na Centauro, agora com direção de Márcia Regina (a voz da Misty).
O Fábio Lucindo só dirigiu o primeiro ano de Black and White, e os 2 primeiros filmes.
A partir do 2º ano(Destinos Rivais), e do 3º filme, quem tomou a direção foi a Márcia Regina(Misty). E ainda sobre a dublagem, vale destacar que houve uma melhora considerável desde DP.
Jiback: Verdade, valeu pelo toque =]
Na verdade, se você ver o twitter dele, mostra que ele dirigiu na parte que aparece o N.
que bom resta agora é saber quem serão os dubladores de x e y.
Saudade do tempo em que era exibido as 22:00 no CN
Eu queria ver a Daniela Piquet dublando a Serena. Sempre achei que a dubladora se encaixaria bem dublando uma personagem do anime.
Estou surpreso, porque do jeito que a coisa está ficando, pensei que ia sobrar até para o Pokemon…Off.: saudades da antiga CN Brasil com Dragon Ball Z, Gundam Wing, Samurai Jack e cia…
pena que o próprio dublador do ash infantilizou ele a partir da saga advanced… até johto ele era um ótimo dublador…
Jiback: Mas o cara começou a dublar o Ash quando tinha uns 15 anos, Lucius. A voz dele envelheceu e o personagem não, por isso ele tem que forçar. E vamos lembrar que o Ash tem 10 anos né… hehehe =P
É, não há muito o que comentar…
Será que os Animes estão tendo o mesmo destino dos Tokusatsus,ser extinto da tv sem dó e piedade.
oque ? Ash ou Satoshi tem a cor dos OLHOS??? O_O
ah sim.. mas a voz dele até johto dava um ar mais “teen”… mas interessante e não era irritante.. lembrava a voz americana, que é boa… mas a voz dele a partir da advanced, forçada e infantilizada tornou o personagem mais irritante do que nunca…. quase uma Daniela Piquet dublando Sailor Moon… mesmo efeito, causa irritabilidade nos ouvidos
Quanto a dublagem eu não consigo imaginar o Ash sem o Fábio Lucindo, da mesma forma que Goku sem Wendell Bezerra, o Seiya sem Hermes Barolli, Kenshin sem Tatá Guarnieri…mas enfim vai chegar uma hora que eles vão ter que passar o bastão a exemplo das versões norte -americanas Off.: Não são apenas os animes que estão extintos da tv brasileira, os demais desenhos também…molecada de hoje corre pra web,smartphone,videogame e afins porque haja paciência pra aguentar a Brega, a Chátima, o Besteiras, o Narigão, etc…
Claro que é essa explicação, mas ainda assim convenhamos que dava pra ele fazer melhor. Inclusive, ele mostrou isso quando dublou o Takuya em Digimon Frontier/4, que TAMBÉM tem 10 anos.
“ah, mas o personagem era diferente porque Digimon é assim, assim, assado”. Ainda assim, não muda que era uma criança com, mais ou menos, o mesmo “biotipo” do Ash. Ainda assim a voz mais grossa funcionou bem.
Desculpe, mas no caso do Ash acho que é falta de uma melhor direção.
Em Best Wishes (Black and White no exterior e “Preto e Branco” no Brasil) fizeram alterações na forma de desenhar os olhos do Ash. Alteraram o formato dos olhos pra se adequar mais ao estilo atual do Ken Sugimori (desenhista principal dos jogos) e sair do estilo “Toriyama wannabe” hehe
Nos primeiros episódios dá até pra ver os animadores se enrolaram tentando se adaptar ao novo visual, já que tinha cenas em que os olhos do Ash ficavam gigantescos hehe
Na questão da cor, os olhos castanhos (em alguns casos, parecia mais vermelho, mas relevemos) já é uma coisa antiga já que coloriam os olhos dele assim em séries anteriores quando o personagem passava por um momento em que demonstrava mais emoção.
Finalmente BW acabando por aqui também. Não vejo a hora de XY chegar, quero ver como ficará a dublagem. E como será a opening? =P
Pra Daniela Piquet dublar a Serena o anime teria que voltar pra BKS (até agora eu só vi ela dublar na BKS)
Estou sabendo que vai ter a fase final do Pokémon Branco e Preto, vem aí o Pokémon X Y!!
Pois é, eu já imaginava isso. O que é uma pena porque a voz da Daniela ia combinar muito bem com a Serena.