Nascido em 26 de setembro de 1932, Líbero Miguel Giachetta foi um ator, dublador e radialista brasileiro. Nas séries japonesas, é mais lembrado como os vilões Satan Goss, em O Fantástico Jaspion, e Monarca La Deus, em Comando Estelar Flashman.

Trabalhou com direções teatrais no início da televisão brasileira, em montagens do programa de auditório Clube Papai Noel, exibido nos anos 1950 pela TV Tupi. Na Globo, dirigiu a primeira novela da emissora, Ilusões Perdidas, em 1965. Em 1966, foi roteirista e um dos diretores da peça Jornada Comum, que entrou em cartaz no Teatro Bela Vista, em São Paulo, em 12 de março daquele ano.

Também teve trabalhos no cinema, dirigindo em 1973 a produção nipo-brasileira Regina e o Dragão de Ouro, estrelada pela jovem e também dubladora Cecília Lemes.

Em 1985, Líbero foi contratado como coordenador artístico do estúdio paulista Álamo, onde, logo no ano seguinte, pôde trabalhar com as séries trazidas então pela distribuidora Everest Vídeo: Jaspion, Esquadrão Relâmpago Changeman e Comando Dolbuck. Ao lado de nomes como Mário Jorge Montini, Gilberto Baroli e Nair Silva (sua esposa), ele dividia a direção de dublagem, o que se manteve em outras séries japonesas que viriam para o estúdio ainda no final daquela década.

O estúdio também foi procurado para séries licenciadas pela Top Tope (uma parceira da Everest no início, mas que passou a ser sua concorrente). Assim, em 1989 Líbero assumiu a direção de Jiraiya, O Incrível Ninja, onde também dublou o vilão Dokusai.

No entanto, Líbero não pôde concluir o trabalho nesta série. Em 28 de outubro de 1989, devido ao rompimento de um aneurisma cerebral, o ator faleceu, aos 57 anos de idade.

Filmografia em dublagem de produções japonesas

  • 1987 – O Fantástico Jaspion (série de 1985) | Satan Goss | Direção de dublagem
  • 1987 – Esquadrão Relâmpago Changeman (série de 1985) | Shima (Kana Fujieda), do ep. 21 ao 26 | monstro espacial Zonos (ep. 25) | monstro espacial Hoglu (ep. 26) | monstro espacial Zoll Bass (ep. 31) | Honda (ep. 36) | monstro espacial Genium (ep. 37) | monstro espacial Dollar (ep. 41) | monstro espacial Shadow (ep. 42) | monstro espacial Gordon (ep. 43) | monstro espacial Rara Ross (ep. 44) | Segurança 3 (ep. 45) | Direção de dublagem
  • 1989 – Comando Estelar Flashman (série de 1986) | Monarca La Deus | Motorista de Yuki (ep. 14) | Baraki (ep. 45) | Direção de dublagem
  • 1989 – Jiraiya, O Incrível Ninja (série de 1988) | Dokusai (até o episódio 16) | Direção de dublagem (até o episódio 16)

Fontes consultadas: O Estado de S.Paulo [1], [2], Ivan Betarelli, Memória Globo