O conteúdo desta página ainda está em desenvolvimento e deve ser atualizado com mais informações.


Noeli Santisteban é uma atriz foi um ator e dublador, mais lembrado pelos fãs de animê como o narrador de Os Cavaleiros do Zodíaco.

No início da carreira em dublagem, deu voz à Shelley Duvall no filme Popeye, live-action produzido em 1980, como Olivia Palito. Esse foi seu primeiro papel no meio, já com grande destaque, conseguido através de um teste que veio por acaso. Noeli estava participando de uma gravação musical de uma animação no estúdio, quando foi convidada.

Já nos anos 1990, esteve em vários personagens de animês dublados na Gota Mágica. Protagonizou as três séries exibidas pelo SBT em 1996, com a Marine de Guerreiras Mágicas de Rayearth, Fly em Fly — O Pequeno Guerreiro e Goku, em Dragon Ball — sendo a primeira voz brasileira do personagem.

No fim dos anos 1990, deixou a profissão após se casar, mudando-se para os Estados Unidos.


Filmografia em dublagem de produções japonesas

  • 1995 – Os Cavaleiros do Zodíaco (série de 1986), versão Gota Mágica | Thetis de Sereia
  • 1996 – Guerreiras Mágicas de Rayearth (série de 1994) | Marine
  • 1996 – Fly — O Pequeno Guerreiro (série de 1991) | Fly
  • 1996 – Dragon Ball (série de 1986), versão Gota Mágica | Goku

Fontes consultadas: Papo com Machado (YouTube)