Hatsune Miku deriva do programa Vocaloid, um software de síntese de voz da Yamaha Corporation por meio do qual é possível compor vocais e letras para melodias — mas a Miku é um banco de vozes de Vocaloid desenvolvido pela Crypton Media Future, que gerencia a imagem dela e de outros personagens.
A personagem acabou sendo, por outros motivos, tema nas redes sociais em 2020 após aparecer nos tópicos em alta do então Twitter ao lado dos termos “JK Rowling” e “TERF”, levando fãs contrários aos posicionamentos transfóbicos de Rowling ao iniciar a piada de “Hatsune Miku escreveu Harry Potter“.